{"id":150242,"uuid":"7b4c085f-d15c-40f9-b276-ad5ff73ad58e","name":"Portret ze zdj\u0119cia na szkle akrylowym Sto lat \u2014 prezent na 50 urodziny","preview_url":"users\/34703\/platform-products\/150242\/6af783915c179.jpg","preview_thumbnail":"users\/34703\/platform-products\/150242\/6af783915c179_thumbnail.webp","artworks":[{"id":1430351,"name":"Portret ze zdj\u0119cia na szkle akrylowym Sto lat \u2014 prezent na 50 urodziny","width":4960,"height":7016,"thumbnail":"users\/34703\/artworks\/6af78393934d7_thumbnail.webp","template_settings":null,"current_version_id":3304130,"design_format":"rgb","schema_version":2,"data":[{"id":"template-727593","name":"Default template","layers":[{"id":"layer-167435","top":180,"left":5560,"name":"\u017byczenia z imieniem","text":"\u017byczenia z imieniem","type":"text","align":"center","color":"#000000","width":1930,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"required":true,"form_label":"\u017byczenia z imieniem","max_length":20,"typography":{"size":120,"family":"Roboto","variant":"regular"},"custom_font":[],"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","typography_type":"google","form_placeholder":"Sto lat Micha\u0142!","text_orientation":"horizontal","autoscale_enabled":true,"customization_type":"normal","autofill_default_value":false},{"id":"layer-633851","max":120,"min":1,"top":700,"left":5560,"name":"Liczba lat","text":"50","type":"text","align":"center","color":"#000000","width":1930,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"required":true,"form_label":"Liczba lat","typography":{"size":120,"family":"Roboto","variant":"regular"},"custom_font":[],"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"number","typography_type":"google","form_placeholder":"50","text_orientation":"horizontal","autoscale_enabled":true,"customization_type":"normal","autofill_default_value":true},{"id":"layer-195017","top":0,"url":"users\/34703\/image-layers\/6af77ccbea39c_large.webp","left":0,"name":"Dodaj zdj\u0119cie","type":"photo","width":4960,"height":7016,"locked":false,"rotate":0,"effects":[{"id":"id-391774","type":"gpt:image_filter","gpt_resolution":"3840","image_filter_prompt":"This is an elegant, tasteful, family-friendly portrait for a gift. You get two images. One is a photo of a real person - the customer. The other is the design template: a premium glossy 3D caricature of a man in a dark suit sitting in front of huge polished gold numbers, surrounded by luxurious golden decorations.\n\n**ABSOLUTE PRIORITY \u2014 PRESERVE THE ORIGINAL DESIGN**\n\nRecreate the design template as faithfully as possible: same composition, framing, seated pose, dark suit, blue tie, balloons, open money safe, money, coins, whiskey bottle, pocket watch, gift boxes, sparkling gold background, lighting, colours, glossy 3D rendering technique and luxurious visual atmosphere.\n\nMaintain the original proportions, visual balance, object sizes and richness of the composition.\n\nOnly the customer's face and hair, personalized headline and requested age number should change.\n\nMinor adjustments to the positioning and depth of the money safe are permitted ONLY to ensure the requested digits remain correctly shaped, clearly readable and naturally integrated into the composition.\n\n**CRITICAL RULE 1 \u2014 EXACT NUMBER GEOMETRY**\n\nThe number \"50\" in the template is ONLY a placeholder.\n\nReplace it with \"{{Liczba lat}}\" using the same luxurious polished gold 3D material, bevelled edges, thickness, brilliant highlights, sparkling reflections and star flares.\n\nThe requested number must be displayed EXACTLY as provided.\n\nUse correct, conventional typographic geometry for every individual digit.\n\nThe template's original digits determine the visual STYLE of the new number, but NOT the shape of its individual digits.\n\nNever imitate the curves, loops or lower endings of the original template's digits when generating different numbers.\n\nEach digit must have:\n\n- Correct and recognizable typographic proportions.\n- Smooth, continuous and naturally shaped contours.\n- A complete upper, middle and lower structure.\n- Correct openings, curves, edges and endings.\n- Consistent polished gold thickness and bevelled styling.\n- Clear visual separation from adjacent digits.\n\nFor example, if the requested number is \"25\", the first digit must be a correctly formed \"2\" with a natural curved upper portion, smooth diagonal transition and a clear, proportional lower horizontal base.\n\nThe lower base of \"2\" must NOT become an oversized golden rectangle, exaggerated extension, unnecessary loop or artificially stretched platform.\n\nThis principle applies to ALL digits, not just \"2\".\n\nNever add extra curves, decorative extensions, unnatural protrusions, duplicate outlines or shapes that do not belong to the requested digit.\n\n**CRITICAL RULE 2 \u2014 BEAUTIFUL SPATIAL ARRANGEMENT OF THE FIRST DIGIT AND MONEY SAFE**\n\nThe first digit of \"{{Liczba lat}}\" must always remain clearly recognizable, including its entire essential lower shape.\n\nThe open money safe must NEVER obstruct or distort the first digit.\n\nHowever, DO NOT solve this by forcing the digit aggressively over the safe or creating an oversized golden structure in front of it.\n\n**THE PREFERRED SOLUTION IS NATURAL SPATIAL SEPARATION, NOT FORCED OVERLAPPING.**\n\nTreat the first digit and the money safe as two independently designed, solid 3D objects with their own correct dimensions and geometry.\n\nArrange them in a balanced, visually harmonious composition:\n\n1. Position the money safe slightly to the LEFT and farther BACK in the scene, allowing the first golden digit to retain its natural complete shape.\n\n2. Keep the safe close to its original position and size, making only the smallest necessary adjustment.\n\n3. The first digit should remain in approximately the same position, scale and perspective as the golden numbers in the template.\n\n4. Create sufficient visual space between the safe and the essential contours of the first digit so that the digit remains fully recognizable.\n\n5. Prefer keeping the safe outside the digit's main silhouette rather than allowing large sections of the digit to overlap the safe.\n\n6. If a small overlap is unavoidable, the FIRST DIGIT must appear in front of the money safe at that specific intersection.\n\n7. Keep any overlap subtle, minimal and naturally integrated into the scene. Never create a large foreground extension simply to cover the safe.\n\n8. The lower part of the first digit must preserve its authentic typographic shape, natural width, smooth curves and consistent thickness.\n\n9. The money safe must retain its recognizable rectangular structure, open door, visible cash and original luxurious appearance.\n\n10. Maintain realistic 3D depth, perspective, soft contact shadows, golden reflections and consistent lighting between the safe and the digit.\n\n**STRICTLY FORBIDDEN:**\n\n- Oversized horizontal gold extensions covering the safe.\n- Artificially stretched or elongated lower parts of digits.\n- Golden rectangular platforms created from digit bottoms.\n- Sharp, unnatural intersections between the digit and the safe.\n- Merging the digit's outline with the safe's rectangular edges.\n- Large gold surfaces that look digitally pasted over other objects.\n- Cutting off the lower section of the first digit.\n- Changing the number's shape to fit around the safe.\n- Moving the number excessively forward toward the viewer.\n- Distorting the digit's thickness, perspective or proportions.\n- Removing the safe or leaving an empty area where it originally stood.\n\n**IMPORTANT: THE FIRST DIGIT MUST NEVER BE REDESIGNED TO ACCOMMODATE THE SAFE. INSTEAD, ADJUST THE SAFE'S SPATIAL POSITION SLIGHTLY WHEN NECESSARY.**\n\nThe result should look like the original artist intentionally designed the number and safe together as part of one coherent, luxurious 3D composition.\n\n**CRITICAL RULE 3 \u2014 PRESERVE THE GOLDEN NUMBER'S PREMIUM APPEARANCE**\n\nThe requested digits must remain large, elegant, highly polished and visually impressive.\n\nMatch the original template's:\n\n- Bright metallic gold finish.\n- Rounded bevelled 3D edges.\n- Smooth reflective surfaces.\n- Rich golden highlights.\n- Sparkling star-shaped light flares.\n- Realistic dimensional thickness.\n- Soft shadows and glowing reflections.\n- Luxurious professional 3D rendering quality.\n\nDo not make the digits flat, matte, unusually thick, excessively wide or cartoonishly distorted.\n\nMaintain the same overall visual importance of the golden number as in the template.\n\nThe seated man must remain naturally in front of the numbers.\n\nNever allow the golden numbers to cover the man's face, head, hands or body.\n\n**MAKE ONLY THREE PERSONALIZED CHANGES:**\n\n**1) PERSONALIZED HEADLINE**\n\nThe headline \"Sto lat Micha\u0142!\" is only a placeholder.\n\nReplace it with \"{{\u017byczenia z imieniem}}\" exactly as given.\n\nUse the same glossy gold script, size, placement, glow and elegant styling as in the template.\n\nBreak into two lines only if necessary.\n\n**2) PERSONALIZED AGE NUMBER**\n\nReplace the original number \"50\" with \"{{Liczba lat}}\".\n\nShow ONLY the exact digits provided in \"{{Liczba lat}}\".\n\nDo not add additional digits, symbols or text.\n\nPreserve the original golden 3D appearance, approximate size, position and overall visual balance.\n\nGenerate the correct shape of every requested digit independently.\n\nAdapt spacing and width proportionally when necessary without deforming individual digits.\n\nEnsure that the first digit remains visually clear and elegantly arranged in relation to the open money safe.\n\nUse the natural spatial arrangement described in CRITICAL RULE 2.\n\n**3) CUSTOMER FACE AND HAIR REPLACEMENT**\n\nReplace the head, face and hair of the man in the template with the customer from the photo.\n**ABSOLUTE PRIORITY \u2014 EXACT DIGIT SHAPES, NO EXTRA GOLDEN ELEMENTS**\n\nEvery digit in \"{{Liczba lat}}\" must have ONE single, correct, complete and continuous typographic shape.\n\nGenerate the requested number as a clean, professionally designed 3D typographic object BEFORE integrating it into the composition.\n\n**STRICTLY FORBIDDEN:**\n\n- Extra golden curves, loops, tails or extensions.\n- Duplicate or partially repeated digit contours.\n- Additional horizontal or curved golden sections beneath the digits.\n- Invented golden shapes connecting digits to decorative objects.\n- Extra strokes that do not belong to the correct typographic structure of the requested number.\n- Reconstructing hidden digit sections as additional visible golden elements.\n- Copying leftover shapes or fragments from the template's original number \"50\".\n- Adding golden platforms, decorative bases or unnecessary structures to make digits appear complete.\n\n**CRITICAL RULE \u2014 CORRECT DIGIT STRUCTURE AND NATURAL OCCLUSION**\n\nEach digit must follow the exact silhouette of a standard, clearly recognizable numeral.\n\nEvery visible golden section must belong to the actual geometry of that digit.\n\nThe number must be designed as ONE coherent 3D typographic sculpture, never assembled from additional decorative golden fragments.\n\nThe seated man must remain naturally in front of the numbers.\n\nParts of the digits MAY be naturally hidden behind the man's body, legs, hands or clothing, exactly as real solid objects would be in a three-dimensional scene.\n\n**DO NOT invent, duplicate, extend or redraw hidden parts of a digit to make them visible around the man's silhouette.**\n\nIf a digit is partially hidden by the man, preserve its original geometry and allow natural occlusion.\n\nThe money safe should be positioned slightly to the left or farther back when necessary to maintain the readability of the first digit.\n\nNever compensate for the safe's position by adding extra golden curves or extending the lower part of a digit.\n\n**SPECIAL ATTENTION TO DIGITS 2, 3, 5, 6, 8 AND 9:**\n\nThese digits must have only their correct, standard typographic curves and openings.\n\nFor example, the digit \"3\" must consist of its normal upper and lower curved sections, smoothly connected into ONE recognizable numeral.\n\nNever add an additional bottom curl, third curved section, decorative tail or separate golden extension underneath it.\n\nThe same principle applies to every other digit.\n\n**FINAL RULE:**\n\nThe exact requested number must remain clearly readable, beautifully proportioned and visually identical in material and finish to the template's luxurious polished gold 3D typography.\n\nCorrect digit geometry is more important than exposing every part of the number.\n\nNatural occlusion is acceptable. Extra digit geometry is NEVER acceptable.\n\n**NEVER GENERATE ANY GOLDEN SHAPE THAT IS NOT PART OF THE EXACT REQUESTED DIGITS OR AN EXISTING DECORATIVE ELEMENT FROM THE ORIGINAL TEMPLATE.**\nIf the photo shows several people, use the largest, most central man.\n\nKeep his place, pose, crossed legs, hands and fingers exactly as in the template:\n\n- The lit cigar in his raised hand on the LEFT of the image.\n- The brandy glass in his raised hand on the RIGHT.\n\nDo not mirror or flip the image.\n\nThe customer's photo is used only for facial identity and hair.\n\nDo NOT redraw, repaint or reinterpret the customer's facial features.\n\nTransfer the face from the photo as faithfully as possible, like the real photo with a subtle premium glossy 3D filter applied.\n\nPreserve the customer's real facial proportions, face shape, eyes, eyebrows, nose, lips, expression, smile, age and natural identifying features.\n\nNo reshaping, no slimming, no artificial makeup and no generic facial features.\n\nMake the head as large relative to the body as in the design template, maintaining the original caricature proportions.\n\nScale the head and hair evenly without stretching or distorting the face.\n\nRender the face sharp and high-definition with clear eyes, defined irises and eyelashes, crisp eyebrows, lips, realistic hair strands and natural skin details.\n\nApply light natural skin retouching only: remove pimples, temporary spots, redness and small scratches, and slightly soften under-eye darkness.\n\nPreserve moles, freckles, scars, wrinkles and natural smile lines.\n\nRetouching must never alter the customer's identity.\n\n**FACE LIGHTING AND GLOSSY FINISH**\n\nLight and colour the face exactly like the template's face.\n\nUse bright, light warm golden-peach skin with a smooth glossy sheen and beautiful highlights on the forehead, nose bridge, cheekbones and chin.\n\nMatch the template's warm key light from the front-left and its elegant golden rim glow around the head.\n\nUse the template's white balance, colour grade, exposure and contrast.\n\nIgnore the customer's original photo exposure, shadows, tan and colour cast when matching the face to the template.\n\nThe face must NEVER appear darker, excessively tanned, grey, flat, dull, matte or less illuminated than the template's face.\n\nThe face, neck, hands and all visible skin must share the same harmonious skin tone.\n\nBlend the face using a subtle smooth glossy 3D texture overlay, preserving the recognizable appearance of the real customer.\n\n**HEAD, NECK AND BODY INTEGRATION**\n\nKeep the body exactly as in the template.\n\nBuild a complete, natural-looking neck matching the customer's natural neck proportions while integrating smoothly into the template's shoulders and shirt collar.\n\nThe head must be centred naturally on the neck and oriented at the template's angle.\n\nNever shrink the head below the template's original caricature head size.\n\nAvoid hard cut-out edges, visible seams or colour differences along the jaw and neckline.\n\nAdd a soft, natural shadow under the jaw.\n\nThere must be no visible difference in colour, sharpness, lighting or texture between the face, neck and shoulders.\n\nPreserve the customer's hairstyle, hair length and hair colour.\n\nKeep glasses or a beard if present in the customer's photograph.\n\nDo not invent additional hair or change the hairstyle unnecessarily.\n\nKeep the original template's elegant outfit, pose, body proportions and accessories unchanged.\n\nIgnore everything else in the customer's photo, including clothes, background and other people.\n\n**FINAL QUALITY CONTROL \u2014 ABSOLUTE PRIORITY**\n\nBefore finalizing the illustration, ensure:\n\n1. The requested number \"{{Liczba lat}}\" is displayed correctly, with no missing, extra or malformed digits.\n\n2. Every digit has a complete, natural and typographically correct shape, especially its lower section.\n\n3. The first digit is clearly readable and is not obstructed by the open money safe.\n\n4. The safe and first digit are arranged naturally, with subtle spatial separation and no crude, oversized or artificial overlapping.\n\n5. The safe remains present, recognizable and filled with money.\n\n6. The golden digits match the template's original premium polished 3D style.\n\n7. The man, background, balloons, money, whiskey, pocket watch, gift boxes and glitter preserve the original composition.\n\n8. The customer's identity, hairstyle, caricature proportions and glossy face finish are faithfully preserved.\n\n**FINAL NON-NEGOTIABLE RULE:**\n\nNEVER sacrifice correct digit geometry to accommodate decorative objects.\n\nNEVER create an oversized, stretched or unnatural part of a digit to cover the money safe.\n\nInstead, preserve the digit's beautiful original shape and subtly adjust the safe's relative placement or depth.\n\nThe final artwork must look like ONE naturally composed, professionally rendered, premium luxury glossy 3D birthday caricature \u2014 not an illustration with separately pasted or distorted objects.","image_filter_ref_img":"users\/34703\/images\/261113_8uDYHViCMOMNKREx.png","image_filter_enable_ref_img":true}],"visible":true,"fit_mode":"contain","required":true,"form_label":"Dodaj zdj\u0119cie","photo_hint":"Najlepiej zdj\u0119cie z bliska \u2013 twarze przodem do aparatu.","photo_editor":"image_cropper","photo_replace":true,"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","customization_type":"normal","direct_upload_style":"contain","direct_clipart_style":"contain"}],"visible":true,"positions":["layer-167435","template-layer","layer-633851","layer-195017"]}],"position":5,"platform_variant_ids":["53265309303126","53265309335894","53265309368662"],"global_option_ids":[]}],"mockups":[{"id":572356,"layers":[{"id":"layer-848030","name":"adamell-ai-pion-tlo","type":"image","top":0,"left":0,"width":960,"height":960,"url":"users\/34703\/mockup-layers\/261106_n97g5sLokAfIM8zH_large.webp","opacity":1,"visible":true,"locked":true},{"id":"layer-783695","artwork_id":1430351,"name":"Portret ze zdj\u0119cia na szkle akrylowym Sto lat \u2014 prezent na 50 urodziny","type":"artwork","top":51,"left":202,"width":564.82,"height":799,"opacity":1,"visible":true,"locked":false,"rotate":0},{"id":"layer-128304","name":"adamell-ai-pion-podstawka","type":"image","top":0,"left":0,"width":960,"height":960,"rotate":0,"url":"users\/34703\/mockup-layers\/261106_KeqrHTruX12YSCFG_large.webp","opacity":1,"visible":true,"locked":false}],"width":960,"height":960,"position":1,"platform_variant_ids":null,"preview_url":"users\/34703\/platform-products\/150242\/6af783965254f.jpg","preview_thumbnail":"users\/34703\/platform-products\/150242\/6af783965254f_thumbnail.webp","type":"image"}],"enable_artwork_variant_assignment":false,"enable_artwork_navigation":false,"artwork_navigation_name":null,"published_at":"2026-11-13T21:43:44.000000Z","platform_linked_id":"10382854652246","clipart_categories":[],"global_options":[],"config":{"hide_atc":false,"shop_logo":"portal\/tib.png","atc_action":"redirect","price_color":"#000000","show_buynow":false,"show_gallery":true,"show_preview":true,"zoom_gallery":false,"enable_sticky":false,"hide_quantity":true,"primary_color":"#fe5c01","show_quantity":false,"style_variants":"outline","thumbnail_type":"default","preview_content":"single_mockup","show_cross_sell":true,"add_design_links":"property","personalize_type":"direct","show_edit_button":true,"validate_preview":true,"atc_border_radius":"rounded","atc_button_layout":"layout_1","blacklisted_words":[],"position_of_price":"compared_price_save","show_clipart_name":true,"addon_price_enable":true,"alignment_variants":"left","show_arrows_mobile":false,"show_saving_amount":true,"buynow_button_color":null,"preview_modal_title":"Preview","show_preview_button":true,"atc_background_color":"#fe5c01","preview_button_color":"#fe5c01","save_uploaded_photos":false,"should_block_inspect":true,"show_app_description":false,"atc_notify_item_added":false,"cross_sell_display_on":"cart","show_compare_at_price":true,"single_mockup_enabled":false,"border_radius_variants":"rounded","compare_at_price_color":null,"sync_between_templates":false,"product_template_suffix":null,"show_navigation_numbers":false,"support_public_property":false,"hide_single_value_option":true,"load_gallery_immediately":false,"personalize_button_color":"#FFFFFF","buynow_button_hover_color":null,"enable_personalize_button":false,"image_placement_on_mockup":true,"personalization_alignment":"left","personalization_font_size":"small","show_close_preview_button":false,"auto_select_first_template":false,"collapse_description_block":false,"addtocart_button_hover_color":null,"confirmation_checkbox_enable":true,"personalization_active_color":"#fe5c01","personalization_item_per_row":"auto","personalization_toggle_style":"switch","show_custom_info_below_price":false,"action_button_in_zoom_gallery":"hover_pinch_zoom","personalization_border_radius":"rounded","personalize_button_text_color":"#fe5c01","show_galley_thumbnails_mobile":false,"buynow_button_hover_text_color":"#fe5c01","personalization_choose_a_theme":"modern","personalize_button_hover_color":"#FFFFFF","action_button_in_show_save_badge":"show_amount_with_currency","show_personalization_form_header":false,"show_assigned_variant_images_only":false,"personalize_button_hover_text_color":"#fe5c01","product_template_auto_assign_enabled":false,"personalization_form_background_color":"#FFFFFF","form_label":"Wprowad\u017a lokalizacj\u0119","size_label":"Rozmiar","color_label":"Kolor","saving_text":"Oszcz\u0119dzasz","upload_retry":"Pon\u00f3w","loading_lyric":"\u0141adowanie tekstu piosenki...","template_label":"Szablon {{ ARTWORK_NAME }}","maps_time_label":"Wybierz czas","cross_sell_title":"Dobierz drugi prezent do kompletu","maps_style_label":"Wybierz styl mapy","text_color_label":"Wybierz kolor","addon_price_label":"Ta opcja zwi\u0119kszy cen\u0119 o {{PRICE}}.","description_label":"Opis","form_header_title":"Spersonalizuj","addon_option_label":"+{{VALUE}}","moderation_blocked":"Ten obraz jest zablokowany z powodu tre\u015bci wra\u017cliwych lub naruszenia zasad (np. bro\u0144, przemoc, tre\u015bci seksualne). Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 inny obraz.","upload_button_text":"Dodaj zdj\u0119cie","buynow_button_label":"Kup teraz","font_category_label":"Wybierz czcionk\u0119","form_required_error":"Niekt\u00f3re pola s\u0105 wymagane lub zawieraj\u0105 nieprawid\u0142owe dane","input_invalid_error":"Nieprawid\u0142owe dane","is_processing_error":"Niekt\u00f3re pola wci\u0105\u017c si\u0119 przetwarzaj\u0105. Poczekaj kilka sekund i spr\u00f3buj ponownie.","next_button_tooltip":"Dalej","prev_button_tooltip":"Wstecz","rate_limit_exceeded":"Obecnie przetwarzamy zbyt wiele zdj\u0119\u0107. Spr\u00f3buj ponownie za chwil\u0119 lub skontaktuj si\u0119 z nami.","confirmation_message":"Zaznacz pole akceptacji powy\u017cej, aby kontynuowa\u0107.","generate_image_error":"Nie uda\u0142o si\u0119 wygenerowa\u0107 obrazu. Spr\u00f3buj ponownie.","input_required_error":"To pole jest wymagane!","out_of_stock_message":"Tw\u00f3j wyb\u00f3r jest niedost\u0119pny w magazynie. Wybierz inn\u0105 opcj\u0119.","populate_photo_error":"Nie uda\u0142o si\u0119 zastosowa\u0107 efekt\u00f3w do Twojego zdj\u0119cia. Spr\u00f3buj ponownie.","populate_photo_retry":"Spr\u00f3buj ponownie","preview_button_label":"Sprawd\u017a sw\u00f3j projekt","request_rate_limited":"Obecnie obs\u0142ugujemy zbyt wiele zapyta\u0144. Spr\u00f3buj ponownie za chwil\u0119.","success_atc_response":"Ten przedmiot zosta\u0142 dodany do koszyka!<br><a href=\"\/cart\">Zobacz koszyk<\/a>","upload_network_error":"Nie uda\u0142o si\u0119 przes\u0142a\u0107 zdj\u0119cia z powodu problemu z po\u0142\u0105czeniem. Sprawd\u017a internet i spr\u00f3buj ponownie.","invalid_max_value_msg":"Maksymalna dozwolona liczba to {{ MAX_NUMBER }}.","invalid_min_value_msg":"Minimalna dozwolona liczba to {{ MIN_NUMBER }}.","song_search_no_result":"Nie znaleziono piosenek. Spr\u00f3buj innego s\u0142owa kluczowego.","addtocart_button_label":"Dodaj do koszyka","blacklisted_word_error":"S\u0142owo \"{{ BLACKLISTED_WORD }}\" nie jest dozwolone. Prosz\u0119 je usun\u0105\u0107.","cross_sell_description":"Uzupe\u0142nij sw\u00f3j zestaw o kolejny spersonalizowany produkt. Wysy\u0142amy wszystko razem, bez dop\u0142aty za przesy\u0142k\u0119.","generate_image_success":"Obraz wygenerowany","gpx_upload_button_text":"Wybierz plik .gpx","scrabble_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w wynosi {{MAX}}.","scrabble_minimal_error":"Potrzebujemy przynajmniej 2 s\u0142\u00f3w, aby stworzy\u0107 scrabble.","word_cloud_emoji_error":"Emotikony nie s\u0105 dozwolone w s\u0142owach","addon_unavailable_error":"Wybrany dodatek jest obecnie niedost\u0119pny. Wybierz inn\u0105 opcj\u0119 lub skontaktuj si\u0119 z nami.","available_product_label":"Dost\u0119pne produkty","center_map_button_label":"Wy\u015brodkuj map\u0119","custom_info_below_price":"z podatkiem","generate_image_required":"Wygeneruj obraz, aby kontynuowa\u0107.","loading_lyric_no_result":"Nie znaleziono tekstu.","maps_search_placeholder":"Szukaj lokalizacji","max_size_upload_warning":"Plik jest za du\u017cy. Prze\u015blij plik mniejszy ni\u017c {{ MAX_SIZE }} MB.","min_size_upload_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c zdj\u0119cie jest zbyt ma\u0142e. Prze\u015blij wi\u0119ksze zdj\u0119cie.","recustomize_button_text":"Dostosuj zdj\u0119cie","reposition_button_label":"Przesu\u0144","scrabble_add_word_error":"Nie mo\u017cna doda\u0107 s\u0142\u00f3w do krzy\u017c\u00f3wki.","song_search_placeholder":"Szukaj piosenki","text_max_length_warning":"Maksymalnie do {{ LAYER_MAX_LENGTH }} znak\u00f3w.","upload_button_text_reup":"Zmie\u0144 zdj\u0119cie","visibility_toggle_label":"Poka\u017c {{ INPUT_LABEL }}","background_clipart_label":"Wybierz t\u0142o","edit_design_button_label":"Edytuj projekt","file_type_upload_warning":"Ten typ pliku nie jest obs\u0142ugiwany. Prze\u015blij zdj\u0119cie.","maps_cancel_button_label":"Anuluj","maps_select_button_label":"Wybierz i kontynuuj","min_width_height_warning":"Twoje zdj\u0119cie nie spe\u0142nia minimalnych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych rozdzielczo\u015bci. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 zdj\u0119cie wi\u0119ksze ni\u017c {{ MIN_WIDTH }}x{{ MIN_HEIGHT }}","personalize_button_label":"Personalizuj","populate_photo_uploading":"Przesy\u0142anie zdj\u0119\u0107 {{ CURRENT }}\/{{ TOTAL }}","select_vector_file_error":"Musisz wybra\u0107 plik z rozszerzeniem .svg lub .eps.","song_search_button_label":"Wybierz","update_item_button_label":"Zaktualizuj koszyk","upload_button_text_error":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107. Skontaktuj si\u0119 z nami po wi\u0119cej informacji.","word_cloud_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w wynosi {{MAX}}.","addon_unavailable_message":"Niedost\u0119pne","paragraph_max_lines_error":"Maksymalna liczba linii: {{ MAX_LINES }}.","paragraph_min_lines_error":"Minimalna liczba linii: {{ MIN_LINES }}.","populate_photo_processing":"Przetwarzanie zdj\u0119\u0107 {{ CURRENT }}\/{{ TOTAL }}","product_name_button_label":"Nazwa produktu","unavailable_variant_error":"Wybrany wariant jest niedost\u0119pny","upload_rate_limit_warning":"Pozosta\u0142o pr\u00f3b wygenerowania portretu: {{ REMAINING }} z {{ LIMIT }}","upload_vector_button_text":"Wybierz wektor","word_search_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w wynosi {{MAX}}.","close_preview_buttom_label":"Zamknij podgl\u0105d","generate_image_button_text":"Generuj obraz","image_placement_save_label":"Zapisz","upload_rate_limit_exceeded":"Osi\u0105gni\u0119to limit generowania dla tej opcji. Spr\u00f3buj ponownie za godzin\u0119.","confirmation_checkbox_label":"Akceptuj\u0119 projekt pokazany na podgl\u0105dzie.","cropper_cancel_button_label":"Anuluj","cropper_select_button_label":"Wybierz","gpx_upload_button_text_reup":"Wybierz inny plik .gpx","max_size_upload_gpx_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c plik .gpx jest zbyt du\u017cy. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 mniejszy plik.","preview_design_button_label":"Podgl\u0105d","upload_slow_network_warning":"Wolne po\u0142\u0105czenie, wci\u0105\u017c przesy\u0142amy\u2026","cross_sell_edit_button_label":"Edytuj projekt","default_dropdown_placeholder":"Wybierz opcj\u0119","gpx_upload_button_text_error":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107. Skontaktuj si\u0119 z nami po wi\u0119cej informacji.","image_placement_cancel_label":"Anuluj","star_maps_component_mw_label":"Droga Mleczna","upload_button_text_uploading":"Przesy\u0142anie...","variant_dropdown_placeholder":"Wybierz opcj\u0119","word_cloud_button_regenerate":"Regeneruj uk\u0142ad","font_char_no_whitespace_label":"Spacje nie s\u0105 dozwolone","gpx_upload_button_text_strava":"Po\u0142\u0105cz z Strava","upload_ratio_mismatch_warning":"Proporcje zdj\u0119cia r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od projektu, wi\u0119c mo\u017ce nie wype\u0142ni\u0107 go idealnie. Dopasuj zdj\u0119cie lub prze\u015blij inne.","word_cloud_render_image_error":"Nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 wszystkich s\u0142\u00f3w w kszta\u0142cie.","word_search_button_regenerate":"Regeneruj uk\u0142ad","cross_sell_update_button_label":"Zapisz","font_char_emojis_removed_label":"Wykryto i usuni\u0119to emotikony","scrabble_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","star_maps_component_grid_label":"Linie siatki","upload_vector_button_text_reup":"Wybierz inny wektor","word_search_render_image_error":"Nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 wszystkich s\u0142\u00f3w na planszy.","cropper_min_size_upload_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c obszar przyci\u0119cia jest zbyt ma\u0142y. Prosz\u0119 zwi\u0119kszy\u0107 obszar przyci\u0119cia","upload_missing_variable_warning":"Prosz\u0119 wype\u0142ni\u0107 pole \"{{ FIELD_NAME }}\" przed przes\u0142aniem.","word_cloud_invisible_char_error":"S\u0142owa zawieraj\u0105 niewidoczne znaki","cross_sell_sold_out_button_label":"Wyprzedane","gpx_upload_button_text_uploading":"Przesy\u0142anie...","request_rate_limited_retry_after":"Zbyt wiele zapyta\u0144. Spr\u00f3buj ponownie za {{ SECONDS }}.","word_cloud_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","cross_sell_confirm_delete_message":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten przedmiot?","gpx_upload_button_text_connecting":"\u0141\u0105czenie...","word_search_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","font_char_invalid_characters_label":"Nast\u0119puj\u0105ce znaki nie s\u0105 dozwolone: {{ CHARS }}","font_char_no_multiple_spaces_label":"Nie u\u017cywaj kilku spacji pod rz\u0105d","generate_image_regenerate_required":"Dane si\u0119 zmieni\u0142y. Wygeneruj obraz ponownie.","recustomize_route_maps_button_text":"Dostosuj map\u0119 trasy","upload_regenerate_required_warning":"Twoje dane zmieni\u0142y si\u0119 po przetworzeniu zdj\u0119cia. Prze\u015blij je ponownie.","gpx_upload_button_text_add_activity":"Dodaj","gpx_upload_button_text_error_strava":"B\u0142\u0105d Strava. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","cross_sell_cancel_delete_button_label":"NIE","generate_image_button_text_generating":"Generowanie...","generate_image_button_text_regenerate":"Generuj ponownie","checkout_button_label_on_preview_popup":"Przejd\u017a do kasy","cross_sell_choose_product_button_label":"Dodaj produkt","cross_sell_confirm_delete_button_label":"TAK","gpx_upload_button_text_show_activities":"Poka\u017c aktywno\u015bci","star_maps_component_constellation_label":"Konstelacje","gpx_upload_button_text_disconnect_strava":"Roz\u0142\u0105cz Strava","gpx_upload_button_text_not_found_activities":"Nie znaleziono aktywno\u015bci","star_maps_component_constellation_name_label":"Nazwa konstelacji","font_char_no_leading_trailing_whitespace_label":"Usu\u0144 spacj\u0119 na pocz\u0105tku lub na ko\u0144cu tekstu","gpx_upload_button_text_error_not_connected_strava":"Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z Strava. Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.","maps_api_key":"pk.eyJ1IjoiZW1teWdpZnQiLCJhIjoiY21ja2xkMnA4MDAzNzJscjB1NmZpeGgxeCJ9.VMZSqa7foRknSsrxXHyBTw","maps_place_key":"AIzaSyDMUtyc1e4Od0WcN3heEDIGw_Sg44kmR-c","maps_place_provider":"google","sync_campaign_info_to_shopify":true},"has_subscription":true,"is_development":false,"is_plus":false,"sku_enabled":false,"shop_name":"Adamell.pl","resource_type":"platform_product"}