{"id":1025748,"name":"Mapa Nieba \u2013 Personalizowany Plakat z Waszej Daty i Miejsca","label_available_product":null,"field_positions":null,"product_display_type":"radio","enable_artwork_navigation":false,"artwork_navigation_name":null,"product_tags":null,"featured_image_url":null,"featured_image_thumbnail":null,"show_first_campaign_mockup_id":null,"artworks":[{"id":1317245,"name":"Mapa 30x40","description":null,"width":3638,"height":4819,"thumbnail":"users\/333168\/artworks\/6abce4129e32e_thumbnail.webp","is_locked":null,"template_settings":{"label":"Wybierz styl","display_type":"radio"},"current_version_id":2844088,"design_format":"rgb","status":0,"schema_version":2,"data":[{"id":"template-791672","name":"Czer\u0144","addons":[],"layers":[{"id":"layer-854322","top":-112.08,"url":"users\/333168\/image-layers\/6abab32ec7676_large.webp","left":0,"name":"granat_tlo_30x40","type":"static-photo","width":3705.09,"height":5164.28,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"fit_mode":"contain","use_hd_layer":false,"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","customization_type":"no_customization","direct_upload_style":"contain","direct_clipart_style":"contain"},{"id":"layer-963447","top":646.71,"url":"https:\/\/placehold.co\/700x700\/ffffff\/ffffff\/png\/?text=","left":397.34,"name":"Star Maps layer","type":"star-maps","width":2910.42,"height":2910.42,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"maps_zoom":14,"form_label":"Gdzie to si\u0119 wydarzy\u0142o?","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","maps_time_label":"Kiedy to by\u0142o? (data i godzina)","customization_type":"normal","maps_default_location":"52.2297, 21.0122","maps_search_placeholder":"Wpisz miasto, np. Krak\u00f3w","star_maps_default_style":{"mw":{"show":false,"style":{"opacity":0.2}},"name":"Default","lines":{"ecliptic":{"show":false},"galactic":{"show":false},"graticule":{"lat":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"lon":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"show":false,"width":0.5,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.5},"equatorial":{"show":false},"supergalactic":{"show":false}},"stars":{"show":true,"size":5.6,"names":false,"style":{"fill":"#FFFFFF","opacity":1},"colors":false},"background":{"fill":"#101318","width":1,"stroke":"#FFFFFF","opacity":1},"constellations":{"color":"#FFFFFF","lines":true,"names":false,"lineStyle":{"width":0.8,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.4}}}},{"id":"layer-458633","top":3767.76,"left":1852.55,"name":"Text layer","text":"Tu wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":1958.78,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Kilka s\u0142\u00f3w od serca (dedykacja)","typography":{"size":156.37,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":1975.25,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","typography_type":"google","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal"},{"id":"layer-929729","top":4039.24,"left":1852.55,"name":"Text layer copy","text":"Krak\u00f3w \u00b7 28 czerwca 2020","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":1347.39,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Podpis pod map\u0105 (miejsce i data)","typography":{"size":107.56,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":1358.71,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","retrieval_layer":"layer-963447","retrieval_value":"{{place_name}}, {{time}}","typography_type":"google","form_placeholder":"Krak\u00f3w \u00b7 30 czerwca 2025","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal","retrieval_value_enabled":false}],"is_global":false,"positions":["layer-963447","layer-854322","layer-458633","layer-929729"],"charge_enabled":false},{"id":"template-412268","name":"Granat","addons":[],"layers":[{"id":"layer-774370","top":-112.08,"url":"users\/333168\/image-layers\/6abab74c2cb76_large.webp","left":-96.78,"name":"granat_tlo_30x40","type":"static-photo","width":3898.66,"height":5164.28,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"fit_mode":"contain","use_hd_layer":false,"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","customization_type":"no_customization","direct_upload_style":"contain","direct_clipart_style":"contain"},{"id":"layer-378277","top":646.71,"url":"https:\/\/placehold.co\/700x700\/ffffff\/ffffff\/png\/?text=","left":397.34,"name":"Star Maps layer","type":"star-maps","width":2910.42,"height":2910.42,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"maps_zoom":14,"form_label":"Gdzie to si\u0119 wydarzy\u0142o?","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","maps_time_label":"Kiedy to by\u0142o? (data i godzina)","customization_type":"normal","maps_default_location":"52.2297, 21.0122","maps_search_placeholder":"Wpisz miasto, np. Krak\u00f3w","star_maps_default_style":{"mw":{"show":false,"style":{"opacity":0.2}},"name":"Default","lines":{"ecliptic":{"show":false},"galactic":{"show":false},"graticule":{"lat":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"lon":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"show":false,"width":0.5,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.5},"equatorial":{"show":false},"supergalactic":{"show":false}},"stars":{"show":true,"size":5.6,"names":false,"style":{"fill":"#FFFFFF","opacity":1},"colors":false},"background":{"fill":"#0A1631","width":1,"stroke":"#FFFFFF","opacity":1},"constellations":{"color":"#FFFFFF","lines":true,"names":false,"lineStyle":{"width":0.8,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.4}}}},{"id":"layer-883786","top":3767.76,"left":1852.55,"name":"Text layer","text":"Tu wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":1958.78,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Kilka s\u0142\u00f3w od serca (dedykacja)","typography":{"size":156.37,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":1975.25,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","typography_type":"google","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal"},{"id":"layer-619593","top":4039.24,"left":1852.55,"name":"Text layer copy","text":"Krak\u00f3w \u00b7 28 czerwca 2020","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":1347.39,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Podpis pod map\u0105 (miejsce i data)","typography":{"size":107.56,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":1358.71,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","retrieval_layer":"layer-378277","retrieval_value":"{{place_name}}, {{time}}","typography_type":"google","form_placeholder":"Krak\u00f3w \u00b7 30 czerwca 2025","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal","retrieval_value_enabled":false}],"is_global":false,"positions":["layer-378277","layer-774370","layer-883786","layer-619593"],"charge_enabled":false}],"global_options":[],"global_option_ids":[]},{"id":1317297,"name":"Mapa 50x70","description":null,"width":6000,"height":8363,"thumbnail":"users\/333168\/artworks\/6abce465521e2_thumbnail.webp","is_locked":null,"template_settings":{"label":"Wybierz styl","display_type":"radio"},"current_version_id":2847546,"design_format":"rgb","status":0,"schema_version":2,"data":[{"id":"template-832955","name":"Czer\u0144","addons":[],"layers":[{"id":"layer-859959","top":-125.16,"url":"users\/333168\/image-layers\/6ab6b477b9c8a_large.webp","left":-232.91,"name":"granat_tlo_30x40","type":"static-photo","width":6591.74,"height":8789,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"fit_mode":"contain","use_hd_layer":false,"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","customization_type":"no_customization","direct_upload_style":"contain","direct_clipart_style":"contain"},{"id":"layer-956591","top":1189.96,"url":"https:\/\/placehold.co\/700x700\/ffffff\/ffffff\/png\/?text=","left":599.96,"name":"Star Maps layer","type":"star-maps","width":4800,"height":4800,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"maps_zoom":14,"form_label":"Gdzie to si\u0119 wydarzy\u0142o?","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","maps_time_label":"Kiedy to by\u0142o? (data i godzina)","customization_type":"normal","maps_default_location":"52.2297, 21.0122","maps_search_placeholder":"Wpisz miasto, np. Krak\u00f3w","star_maps_default_style":{"mw":{"show":false,"style":{"opacity":0.2}},"name":"Default","lines":{"ecliptic":{"show":false},"galactic":{"show":false},"graticule":{"lat":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"lon":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"show":false,"width":0.5,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.5},"equatorial":{"show":false},"supergalactic":{"show":false}},"stars":{"show":true,"size":5.6,"names":false,"style":{"fill":"#FFFFFF","opacity":1},"colors":false},"background":{"fill":"#101318","width":1,"stroke":"#FFFFFF","opacity":1},"constellations":{"color":"#FFFFFF","lines":true,"names":false,"lineStyle":{"width":0.8,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.4}}}},{"id":"layer-261033","top":6459.73,"left":2999.96,"name":"Text layer","text":"Tu wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":4643.9,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Kilka s\u0142\u00f3w od serca (dedykacja)","typography":{"size":257,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":2288.78,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","typography_type":"google","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal"},{"id":"layer-550141","top":6867.99,"left":2999.96,"name":"Text layer copy","text":"Krak\u00f3w \u00b7 28 czerwca 2020","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":2221.06,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Podpis pod map\u0105 (miejsce i data)","typography":{"size":178,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":1853.41,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","retrieval_layer":"layer-956591","retrieval_value":"{{place_name}}, {{time}}","typography_type":"google","form_placeholder":"Krak\u00f3w \u00b7 30 czerwca 2025","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal","retrieval_value_enabled":false}],"is_global":false,"positions":["layer-956591","layer-859959","layer-261033","layer-550141"],"charge_enabled":false},{"id":"template-768465","name":"Granat","addons":[],"layers":[{"id":"layer-293700","top":-324.56,"url":"users\/333168\/image-layers\/6abbb5ac25909_large.webp","left":-232.91,"name":"granat_tlo_30x40","type":"static-photo","width":6591.74,"height":9187.79,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"fit_mode":"contain","use_hd_layer":false,"schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","customization_type":"no_customization","direct_upload_style":"contain","direct_clipart_style":"contain"},{"id":"layer-318283","top":1189.96,"url":"https:\/\/placehold.co\/700x700\/ffffff\/ffffff\/png\/?text=","left":599.96,"name":"Star Maps layer","type":"star-maps","width":4800,"height":4800,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"maps_zoom":14,"form_label":"Gdzie to si\u0119 wydarzy\u0142o?","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","maps_time_label":"Kiedy to by\u0142o? (data i godzina)","customization_type":"normal","maps_default_location":"52.2297, 21.0122","maps_search_placeholder":"Wpisz miasto, np. Krak\u00f3w","star_maps_default_style":{"mw":{"show":false,"style":{"opacity":0.2}},"name":"Default","lines":{"ecliptic":{"show":false},"galactic":{"show":false},"graticule":{"lat":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"lon":{"pos":[null],"fill":"#FFFFFF","font":"10px Helvetica, Arial, sans-serif"},"show":false,"width":0.5,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.5},"equatorial":{"show":false},"supergalactic":{"show":false}},"stars":{"show":true,"size":5.6,"names":false,"style":{"fill":"#FFFFFF","opacity":1},"colors":false},"background":{"fill":"#0A1631","width":1,"stroke":"#FFFFFF","opacity":1},"constellations":{"color":"#FFFFFF","lines":true,"names":false,"lineStyle":{"width":0.8,"stroke":"#FFFFFF","opacity":0.4}}}},{"id":"layer-721224","top":6459.73,"left":2999.96,"name":"Text layer","text":"Tu wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":4643.9,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Kilka s\u0142\u00f3w od serca (dedykacja)","typography":{"size":257,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":2288.78,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","typography_type":"google","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal"},{"id":"layer-782540","top":6867.99,"left":2999.96,"name":"Text layer copy","text":"Krak\u00f3w \u00b7 28 czerwca 2020","type":"text","align":"center","color":"#FFFFFF","width":2221.06,"locked":false,"rotate":0,"visible":true,"form_label":"Podpis pod map\u0105 (miejsce i data)","typography":{"size":178,"family":"Playfair Display","variant":"regular"},"custom_font":{"size":100},"curve_radius":1853.41,"stroke_color":"#FF0000","stroke_width":1,"color_opacity":"FF","schema_version":2,"shadow_display":"mockup_order","form_input_type":"text","retrieval_layer":"layer-318283","retrieval_value":"{{place_name}}, {{time}}","typography_type":"google","form_placeholder":"Krak\u00f3w \u00b7 30 czerwca 2025","autoscale_enabled":true,"background_enabled":true,"customization_type":"normal","retrieval_value_enabled":false}],"is_global":false,"positions":["layer-318283","layer-293700","layer-721224","layer-782540"],"charge_enabled":false}],"global_options":[],"global_option_ids":[]}],"campaign_products":[{"id":1846045,"campaign_id":1025748,"product_id":362982,"created_at":"2026-09-25T18:33:28.000000Z","updated_at":"2026-09-26T17:34:40.000000Z","position":0,"platform_title":null,"campaign_variants_position":null,"enable_artwork_navigation":false,"artwork_navigation_name":null,"product":{"id":362982,"user_id":333168,"fulfillment_id":20,"fulfillment_linked_id":"premium-uncoated-paper-posters","title":"Plakat 30\u00d740 cm","description":"<p><em>Prezent, przy kt\u00f3rym si\u0119 wzruszy \u2013 niebo z Waszej najwa\u017cniejszej nocy.<\/em><\/p><h3>Niebo z Waszej nocy \u2013 na zawsze na \u015bcianie<\/h3><p>Wybierz dat\u0119 i miejsce, a poka\u017cemy, jak wygl\u0105da\u0142o niebo dok\u0142adnie w tamtej chwili. Pierwsza randka, zar\u0119czyny, \u015blub, narodziny dziecka \u2013 prawdziwy uk\u0142ad gwiazd nad miejscem, w kt\u00f3rym to si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/p><h3>Dlaczego to dobry prezent<\/h3><ul><li><p><strong>Prawdziwe po\u0142o\u017cenie gwiazd<\/strong> \u2013 obliczone dla Waszej daty, godziny i miejsca<\/p><\/li><li><p><strong>Podgl\u0105d przed zakupem<\/strong> \u2013 zobacz sw\u00f3j plakat, zanim zap\u0142acisz<\/p><\/li><li><p><strong>Gwarancja zachwytu<\/strong> \u2013 je\u015bli jako\u015b\u0107 Ci\u0119 nie zachwyci, wydrukujemy ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze<\/p><\/li><li><p><strong>Darmowa dostawa<\/strong> \u2013 wysy\u0142ka w 4\u20136 dni roboczych<\/p><\/li><li><p><strong>Wersja w ramie jest gotowa do powieszenia<\/strong> \u2013 wystarczy wr\u0119czy\u0107<\/p><\/li><\/ul><h3>W prezencie do ka\u017cdego zam\u00f3wienia<\/h3><ul><li><p> <strong>Wersja cyfrowa Twojej mapy<\/strong> \u2013 na tapet\u0119 telefonu albo do udost\u0119pnienia<\/p><\/li><li><p> <strong>Karta podarunkowa do wydruku<\/strong> \u2013 wr\u0119cz j\u0105 w dniu okazji, plakat dotrze chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej<\/p><\/li><\/ul><p>Wysy\u0142amy je e-mailem w ci\u0105gu 24 godzin od z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia.<\/p><h3>Formaty<\/h3><ul><li><p><strong>Plakat 30\u00d740 cm w czarnej drewnianej ramie<\/strong> z pleksi, gotowy do powieszenia \u2013 299 z\u0142<\/p><\/li><li><p><strong>Plakat 50\u00d770 cm<\/strong> \u2013 199 z\u0142<\/p><\/li><li><p><strong>Plakat 30\u00d740 cm<\/strong> \u2013 169 z\u0142<\/p><\/li><\/ul><p>Drukujemy na grubym, matowym papierze 200 g\/m\u00b2 \u2013 g\u0142\u0119boki granat i czer\u0144 bez odblask\u00f3w.<\/p><h3>Pomys\u0142y na dedykacj\u0119 (maks. 35 znak\u00f3w)<\/h3><ul><li><p>Tu zacz\u0119\u0142o si\u0119 nasze zawsze<\/p><\/li><li><p>Gwiazdy u\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 dla nas<\/p><\/li><li><p>Pod tym niebem powiedzia\u0142a\u015b \u201eTak\u201d<\/p><\/li><li><p>Kiedy Ty i ja sta\u0142o si\u0119 My<\/p><\/li><li><p>Tej nocy zostali\u015bmy rodzicami<\/p><\/li><\/ul><h3>Jak to dzia\u0142a<\/h3><ol><li><p>Wybierz format i styl \u2013 Granat lub Czer\u0144<\/p><\/li><li><p>Wpisz miejsce, dat\u0119 i godzin\u0119<\/p><\/li><li><p>Dodaj dedykacj\u0119 i sprawd\u017a podgl\u0105d<\/p><\/li><li><p>Zam\u00f3w \u2013 przygotujemy Tw\u00f3j plakat i wy\u015blemy go prosto do Ciebie<\/p><\/li><\/ol><h3>Gwarancja zachwytu<\/h3><p>Je\u015bli jako\u015b\u0107 druku lub ramy Ci\u0119 nie zachwyci, napisz do nas w ci\u0105gu 30 dni od otrzymania paczki i do\u0142\u0105cz zdj\u0119cie. Wydrukujemy plakat ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze \u2013 bez odsy\u0142ania. Gwarancja nie obejmuje b\u0142\u0119d\u00f3w w danych wpisanych przy zam\u00f3wieniu. Szczeg\u00f3\u0142y: Regulamin \u00a77a.<\/p><p><strong>Prezent na \u015bwi\u0119ta?<\/strong> Zam\u00f3w do 14 grudnia, aby plakat dotar\u0142 przed Wigili\u0105.<\/p><h3>Najcz\u0119stsze pytania<\/h3><p><strong>Nie znam dok\u0142adnej godziny \u2013 co wtedy?<\/strong> Wpisz przybli\u017con\u0105, np. 21:00 dla wieczoru. Niebo obraca si\u0119 w ci\u0105gu nocy, wi\u0119c im dok\u0142adniejsza godzina, tym wierniejsza mapa.<\/p><p><strong>Czy mog\u0119 wybra\u0107 miejsce za granic\u0105?<\/strong> Tak \u2013 dowolne miejsce na \u015bwiecie, np. miasto Waszej podr\u00f3\u017cy po\u015blubnej.<\/p><p><strong>Czy rama jest w zestawie?<\/strong> Tylko w wariancie \u201ew czarnej ramie\u201d. Plakaty bez ramy pasuj\u0105 do standardowych ram 30\u00d740 i 50\u00d770 cm.<\/p><p><strong>Czy mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 plakat?<\/strong> Ka\u017cdy plakat powstaje specjalnie dla Ciebie, dlatego nie przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia od umowy w ci\u0105gu 14 dni. Obejmuje Ci\u0119 jednak nasza Gwarancja zachwytu \u2013 je\u015bli jako\u015b\u0107 Ci\u0119 nie zachwyci, wydrukujemy ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze.<\/p><p><strong>Jak zapakujecie plakat?<\/strong> Starannie \u2013 tak, aby dotar\u0142 bez zagi\u0119\u0107. Plakat w ramie wysy\u0142amy w zabezpieczonym kartonie.<\/p>","had_back":false,"variants_position":null,"colors_position":null,"sizes_position":null,"thumbnail":"users\/333168\/products\/362982\/6ab7bbbd83ded_thumbnail.webp","enable_custom_printarea":false,"print_provider_id":null,"design_format":null,"color_display_type":"radio","size_display_type":"radio","color_custom_label":null,"size_custom_label":null,"status":0,"label":"Premium Matte Paper Poster  - 30x40 cm \/ 12x16\u2033 - ver","product_options_position":null,"internal_tags":null,"printareas":[{"id":1043466,"product_id":362982,"name":"front","width":3638,"height":4819,"position":0,"display_name":"30x40 cm \/ 12x16\u2033"}]},"campaign_variants":[{"campaign_product_id":1846045,"variant_id":8980591,"campaign_mockup_id":null,"variant":{"id":8980591,"product_id":362982,"fulfillment_linked_id":"flat_300x400-mm-12x16-inch_200-gsm-80lb-uncoated_4-0_ver","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Default","size":"30x40 cm","color_hex":null,"available":true,"base_cost":95,"price":169,"created_at":"2026-09-25T18:01:08.000000Z","updated_at":"2026-09-27T09:44:42.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":null,"mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"flat_300x400-mm-12x16-inch_200-gsm-80lb-uncoated_4-0_ver","printarea_ids":[]},"color":"Default","color_hex":null,"size":"30x40 cm","product_id":362982}],"campaign_mockups":[{"id":10962126,"campaign_product_id":1846045,"platform_linked_id":null,"url":null,"thumbnail":null,"width":960,"height":960,"position":1,"preview_url":"users\/333168\/campaign-products\/1846045\/6abbf27c619a6.webp","color_as_variant":false,"default_background_color":null,"preview_thumbnail":"users\/333168\/campaign-products\/1846045\/6abbf27c619a6_thumbnail.webp","old_campaign_mockup_id":null,"mockup_id":1721424,"alt":"mockup_plakat_30x40","layers":[{"height":960,"id":"layer-664810","left":0,"locked":true,"name":"mockup_plakat_30x40","opacity":1,"top":0,"type":"image","url":"users\/333168\/mockup-layers\/260926_K1KQTebI5m1JlQHv_large.webp","visible":true,"width":960},{"height":668,"id":"layer-198905","left":228,"locked":false,"name":"30x40 cm \/ 12x16\u2033 (3638x4819)","opacity":1,"perspective_enable":true,"printarea_id":1043466,"rotate":0,"top":123,"transform_matrix_points":{"bottomLeft":{"x":1.133544921875,"y":674.0937347412109},"bottomRight":{"x":505.133544921875,"y":675.0937347412109},"topLeft":{"x":0,"y":0},"topRight":{"x":504,"y":0}},"visible":true,"width":504}],"type":"image","variant_ids":[8980591],"campaign_mockup_printareas":[]}]},{"id":1846044,"campaign_id":1025748,"product_id":362984,"created_at":"2026-09-25T18:33:25.000000Z","updated_at":"2026-09-26T17:34:42.000000Z","position":1,"platform_title":null,"campaign_variants_position":null,"enable_artwork_navigation":false,"artwork_navigation_name":null,"product":{"id":362984,"user_id":333168,"fulfillment_id":20,"fulfillment_linked_id":"premium-uncoated-paper-posters","title":"Plakat 50\u00d770 cm","description":"<p><em>Prezent, przy kt\u00f3rym si\u0119 wzruszy \u2013 niebo z Waszej najwa\u017cniejszej nocy.<\/em><\/p><h3>Niebo z Waszej nocy \u2013 na zawsze na \u015bcianie<\/h3><p>Wybierz dat\u0119 i miejsce, a poka\u017cemy, jak wygl\u0105da\u0142o niebo dok\u0142adnie w tamtej chwili. Pierwsza randka, zar\u0119czyny, \u015blub, narodziny dziecka \u2013 prawdziwy uk\u0142ad gwiazd nad miejscem, w kt\u00f3rym to si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/p><h3>Dlaczego to dobry prezent<\/h3><ul><li><p><strong>Prawdziwe po\u0142o\u017cenie gwiazd<\/strong> \u2013 obliczone dla Waszej daty, godziny i miejsca<\/p><\/li><li><p><strong>Podgl\u0105d przed zakupem<\/strong> \u2013 zobacz sw\u00f3j plakat, zanim zap\u0142acisz<\/p><\/li><li><p><strong>Gwarancja zachwytu<\/strong> \u2013 je\u015bli jako\u015b\u0107 Ci\u0119 nie zachwyci, wydrukujemy ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze<\/p><\/li><li><p><strong>Darmowa dostawa<\/strong> \u2013 wysy\u0142ka w 4\u20136 dni roboczych<\/p><\/li><li><p><strong>Wersja w ramie jest gotowa do powieszenia<\/strong> \u2013 wystarczy wr\u0119czy\u0107<\/p><\/li><\/ul><h3>W prezencie do ka\u017cdego zam\u00f3wienia<\/h3><ul><li><p> <strong>Wersja cyfrowa Twojej mapy<\/strong> \u2013 na tapet\u0119 telefonu albo do udost\u0119pnienia<\/p><\/li><li><p> <strong>Karta podarunkowa do wydruku<\/strong> \u2013 wr\u0119cz j\u0105 w dniu okazji, plakat dotrze chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej<\/p><\/li><\/ul><p>Wysy\u0142amy je e-mailem w ci\u0105gu 24 godzin od z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia.<\/p><h3>Formaty<\/h3><ul><li><p><strong>Plakat 30\u00d740 cm w czarnej drewnianej ramie<\/strong> z pleksi, gotowy do powieszenia \u2013 299 z\u0142<\/p><\/li><li><p><strong>Plakat 50\u00d770 cm<\/strong> \u2013 199 z\u0142<\/p><\/li><li><p><strong>Plakat 30\u00d740 cm<\/strong> \u2013 169 z\u0142<\/p><\/li><\/ul><p>Drukujemy na grubym, matowym papierze 200 g\/m\u00b2 \u2013 g\u0142\u0119boki granat i czer\u0144 bez odblask\u00f3w.<\/p><h3>Pomys\u0142y na dedykacj\u0119 (maks. 35 znak\u00f3w)<\/h3><ul><li><p>Tu zacz\u0119\u0142o si\u0119 nasze zawsze<\/p><\/li><li><p>Gwiazdy u\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 dla nas<\/p><\/li><li><p>Pod tym niebem powiedzia\u0142a\u015b \u201eTak\u201d<\/p><\/li><li><p>Kiedy Ty i ja sta\u0142o si\u0119 My<\/p><\/li><li><p>Tej nocy zostali\u015bmy rodzicami<\/p><\/li><\/ul><h3>Jak to dzia\u0142a<\/h3><ol><li><p>Wybierz format i styl \u2013 Granat lub Czer\u0144<\/p><\/li><li><p>Wpisz miejsce, dat\u0119 i godzin\u0119<\/p><\/li><li><p>Dodaj dedykacj\u0119 i sprawd\u017a podgl\u0105d<\/p><\/li><li><p>Zam\u00f3w \u2013 przygotujemy Tw\u00f3j plakat i wy\u015blemy go prosto do Ciebie<\/p><\/li><\/ol><h3>Gwarancja zachwytu<\/h3><p>Je\u015bli jako\u015b\u0107 druku lub ramy Ci\u0119 nie zachwyci, napisz do nas w ci\u0105gu 30 dni od otrzymania paczki i do\u0142\u0105cz zdj\u0119cie. Wydrukujemy plakat ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze \u2013 bez odsy\u0142ania. Gwarancja nie obejmuje b\u0142\u0119d\u00f3w w danych wpisanych przy zam\u00f3wieniu. Szczeg\u00f3\u0142y: Regulamin \u00a77a.<\/p><p><strong>Prezent na \u015bwi\u0119ta?<\/strong> Zam\u00f3w do 14 grudnia, aby plakat dotar\u0142 przed Wigili\u0105.<\/p><h3>Najcz\u0119stsze pytania<\/h3><p><strong>Nie znam dok\u0142adnej godziny \u2013 co wtedy?<\/strong> Wpisz przybli\u017con\u0105, np. 21:00 dla wieczoru. Niebo obraca si\u0119 w ci\u0105gu nocy, wi\u0119c im dok\u0142adniejsza godzina, tym wierniejsza mapa.<\/p><p><strong>Czy mog\u0119 wybra\u0107 miejsce za granic\u0105?<\/strong> Tak \u2013 dowolne miejsce na \u015bwiecie, np. miasto Waszej podr\u00f3\u017cy po\u015blubnej.<\/p><p><strong>Czy rama jest w zestawie?<\/strong> Tylko w wariancie \u201ew czarnej ramie\u201d. Plakaty bez ramy pasuj\u0105 do standardowych ram 30\u00d740 i 50\u00d770 cm.<\/p><p><strong>Czy mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 plakat?<\/strong> Ka\u017cdy plakat powstaje specjalnie dla Ciebie, dlatego nie przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia od umowy w ci\u0105gu 14 dni. Obejmuje Ci\u0119 jednak nasza Gwarancja zachwytu \u2013 je\u015bli jako\u015b\u0107 Ci\u0119 nie zachwyci, wydrukujemy ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze.<\/p><p><strong>Jak zapakujecie plakat?<\/strong> Starannie \u2013 tak, aby dotar\u0142 bez zagi\u0119\u0107. Plakat w ramie wysy\u0142amy w zabezpieczonym kartonie.<\/p>","had_back":false,"variants_position":null,"colors_position":null,"sizes_position":null,"thumbnail":"users\/333168\/products\/362984\/6ab7bbb7bdf4b_thumbnail.webp","enable_custom_printarea":false,"print_provider_id":null,"design_format":null,"color_display_type":"radio","size_display_type":"radio","color_custom_label":null,"size_custom_label":null,"status":0,"label":"Plakat 50\u00d770 cm","product_options_position":null,"internal_tags":null,"printareas":[{"id":1043468,"product_id":362984,"name":"front","width":6000,"height":8363,"position":0,"display_name":"50x70 cm \/ 20x28\u2033"}]},"campaign_variants":[{"campaign_product_id":1846044,"variant_id":8980593,"campaign_mockup_id":null,"variant":{"id":8980593,"product_id":362984,"fulfillment_linked_id":"flat_500x700-mm-20x28-inch_200-gsm-80lb-uncoated_4-0_ver","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Default","size":"50x70 cm","color_hex":null,"available":true,"base_cost":124,"price":199,"created_at":"2026-09-25T18:09:23.000000Z","updated_at":"2026-09-25T18:10:23.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":null,"mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"flat_500x700-mm-20x28-inch_200-gsm-80lb-uncoated_4-0_ver","printarea_ids":[]},"color":"Default","color_hex":null,"size":"50x70 cm","product_id":362984}],"campaign_mockups":[{"id":10962122,"campaign_product_id":1846044,"platform_linked_id":null,"url":null,"thumbnail":null,"width":960,"height":960,"position":1,"preview_url":"users\/333168\/campaign-products\/1846044\/6abbbaad849f4.webp","color_as_variant":false,"default_background_color":null,"preview_thumbnail":"users\/333168\/campaign-products\/1846044\/6abbbaad849f4_thumbnail.webp","old_campaign_mockup_id":null,"mockup_id":1721425,"alt":"mockup_plakat_50x70","layers":[{"height":960,"id":"layer-542183","left":0,"locked":true,"name":"mockup_plakat_50x70","opacity":1,"top":0,"type":"image","url":"users\/333168\/mockup-layers\/260926_8zYj5eNXQXaShVWp_large.webp","visible":true,"width":960},{"height":674,"id":"layer-260473","left":240,"locked":false,"name":"50x70 cm \/ 20x28\u2033 (6000x8363)","opacity":1,"perspective_enable":false,"printarea_id":1043468,"rotate":0,"top":124,"visible":true,"width":483}],"type":"image","variant_ids":[8980593],"campaign_mockup_printareas":[]}]},{"id":1846043,"campaign_id":1025748,"product_id":362985,"created_at":"2026-09-25T18:33:19.000000Z","updated_at":"2026-09-26T17:34:42.000000Z","position":2,"platform_title":null,"campaign_variants_position":null,"enable_artwork_navigation":false,"artwork_navigation_name":null,"product":{"id":362985,"user_id":333168,"fulfillment_id":20,"fulfillment_linked_id":"product-premium-matte-paper-wooden-framed-poster-title","title":"Plakat 30\u00d740 cm w czarnej ramie","description":"<p><em>Prezent, przy kt\u00f3rym si\u0119 wzruszy \u2013 niebo z Waszej najwa\u017cniejszej nocy.<\/em><\/p><h3>Niebo z Waszej nocy \u2013 na zawsze na \u015bcianie<\/h3><p>Wybierz dat\u0119 i miejsce, a poka\u017cemy, jak wygl\u0105da\u0142o niebo dok\u0142adnie w tamtej chwili. Pierwsza randka, zar\u0119czyny, \u015blub, narodziny dziecka \u2013 prawdziwy uk\u0142ad gwiazd nad miejscem, w kt\u00f3rym to si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/p><h3>Dlaczego to dobry prezent<\/h3><ul><li><p><strong>Prawdziwe po\u0142o\u017cenie gwiazd<\/strong> \u2013 obliczone dla Waszej daty, godziny i miejsca<\/p><\/li><li><p><strong>Podgl\u0105d przed zakupem<\/strong> \u2013 zobacz sw\u00f3j plakat, zanim zap\u0142acisz<\/p><\/li><li><p><strong>Gwarancja zachwytu<\/strong> \u2013 je\u015bli jako\u015b\u0107 Ci\u0119 nie zachwyci, wydrukujemy ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze<\/p><\/li><li><p><strong>Darmowa dostawa<\/strong> \u2013 wysy\u0142ka w 4\u20136 dni roboczych<\/p><\/li><li><p><strong>Wersja w ramie jest gotowa do powieszenia<\/strong> \u2013 wystarczy wr\u0119czy\u0107<\/p><\/li><\/ul><h3>W prezencie do ka\u017cdego zam\u00f3wienia<\/h3><ul><li><p> <strong>Wersja cyfrowa Twojej mapy<\/strong> \u2013 na tapet\u0119 telefonu albo do udost\u0119pnienia<\/p><\/li><li><p> <strong>Karta podarunkowa do wydruku<\/strong> \u2013 wr\u0119cz j\u0105 w dniu okazji, plakat dotrze chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej<\/p><\/li><\/ul><p>Wysy\u0142amy je e-mailem w ci\u0105gu 24 godzin od z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia.<\/p><h3>Formaty<\/h3><ul><li><p><strong>Plakat 30\u00d740 cm w czarnej drewnianej ramie<\/strong> z pleksi, gotowy do powieszenia \u2013 299 z\u0142<\/p><\/li><li><p><strong>Plakat 50\u00d770 cm<\/strong> \u2013 199 z\u0142<\/p><\/li><li><p><strong>Plakat 30\u00d740 cm<\/strong> \u2013 169 z\u0142<\/p><\/li><\/ul><p>Drukujemy na grubym, matowym papierze 200 g\/m\u00b2 \u2013 g\u0142\u0119boki granat i czer\u0144 bez odblask\u00f3w.<\/p><h3>Pomys\u0142y na dedykacj\u0119 (maks. 35 znak\u00f3w)<\/h3><ul><li><p>Tu zacz\u0119\u0142o si\u0119 nasze zawsze<\/p><\/li><li><p>Gwiazdy u\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 dla nas<\/p><\/li><li><p>Pod tym niebem powiedzia\u0142a\u015b \u201eTak\u201d<\/p><\/li><li><p>Kiedy Ty i ja sta\u0142o si\u0119 My<\/p><\/li><li><p>Tej nocy zostali\u015bmy rodzicami<\/p><\/li><\/ul><h3>Jak to dzia\u0142a<\/h3><ol><li><p>Wybierz format i styl \u2013 Granat lub Czer\u0144<\/p><\/li><li><p>Wpisz miejsce, dat\u0119 i godzin\u0119<\/p><\/li><li><p>Dodaj dedykacj\u0119 i sprawd\u017a podgl\u0105d<\/p><\/li><li><p>Zam\u00f3w \u2013 przygotujemy Tw\u00f3j plakat i wy\u015blemy go prosto do Ciebie<\/p><\/li><\/ol><h3>Gwarancja zachwytu<\/h3><p>Je\u015bli jako\u015b\u0107 druku lub ramy Ci\u0119 nie zachwyci, napisz do nas w ci\u0105gu 30 dni od otrzymania paczki i do\u0142\u0105cz zdj\u0119cie. Wydrukujemy plakat ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze \u2013 bez odsy\u0142ania. Gwarancja nie obejmuje b\u0142\u0119d\u00f3w w danych wpisanych przy zam\u00f3wieniu. Szczeg\u00f3\u0142y: Regulamin \u00a77a.<\/p><p><strong>Prezent na \u015bwi\u0119ta?<\/strong> Zam\u00f3w do 14 grudnia, aby plakat dotar\u0142 przed Wigili\u0105.<\/p><h3>Najcz\u0119stsze pytania<\/h3><p><strong>Nie znam dok\u0142adnej godziny \u2013 co wtedy?<\/strong> Wpisz przybli\u017con\u0105, np. 21:00 dla wieczoru. Niebo obraca si\u0119 w ci\u0105gu nocy, wi\u0119c im dok\u0142adniejsza godzina, tym wierniejsza mapa.<\/p><p><strong>Czy mog\u0119 wybra\u0107 miejsce za granic\u0105?<\/strong> Tak \u2013 dowolne miejsce na \u015bwiecie, np. miasto Waszej podr\u00f3\u017cy po\u015blubnej.<\/p><p><strong>Czy rama jest w zestawie?<\/strong> Tylko w wariancie \u201ew czarnej ramie\u201d. Plakaty bez ramy pasuj\u0105 do standardowych ram 30\u00d740 i 50\u00d770 cm.<\/p><p><strong>Czy mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 plakat?<\/strong> Ka\u017cdy plakat powstaje specjalnie dla Ciebie, dlatego nie przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia od umowy w ci\u0105gu 14 dni. Obejmuje Ci\u0119 jednak nasza Gwarancja zachwytu \u2013 je\u015bli jako\u015b\u0107 Ci\u0119 nie zachwyci, wydrukujemy ponownie albo zwr\u00f3cimy pieni\u0105dze.<\/p><p><strong>Jak zapakujecie plakat?<\/strong> Starannie \u2013 tak, aby dotar\u0142 bez zagi\u0119\u0107. Plakat w ramie wysy\u0142amy w zabezpieczonym kartonie.<\/p>","had_back":false,"variants_position":null,"colors_position":null,"sizes_position":null,"thumbnail":"users\/333168\/products\/362985\/6ab7bbab26af3_thumbnail.webp","enable_custom_printarea":false,"print_provider_id":null,"design_format":null,"color_display_type":"radio","size_display_type":"radio","color_custom_label":null,"size_custom_label":null,"status":0,"label":"Plakat 30\u00d740 cm w czarnej ramie","product_options_position":null,"internal_tags":null,"printareas":[{"id":1043469,"product_id":362985,"name":"front","width":3638,"height":4819,"position":0,"display_name":"30x40 cm \/ 12x16\u2033"}]},"campaign_variants":[{"campaign_product_id":1846043,"variant_id":8980594,"campaign_mockup_id":null,"variant":{"id":8980594,"product_id":362985,"fulfillment_linked_id":"framed_poster_mounted_300x400-mm-12x16-inch_black_wood_w12xt22-mm_plexiglass_300x400-mm-12x16-inch_200-gsm-80lb-uncoated_4-0_ver","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"black","size":"30x40 cm","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":205,"price":299,"created_at":"2026-09-25T18:11:17.000000Z","updated_at":"2026-09-25T18:12:16.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":null,"mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"framed_poster_mounted_300x400-mm-12x16-inch_black_wood_w12xt22-mm_plexiglass_300x400-mm-12x16-inch_200-gsm-80lb-uncoated_4-0_ver","printarea_ids":[]},"color":"black","color_hex":"#000000","size":"30x40 cm","product_id":362985}],"campaign_mockups":[{"id":10962121,"campaign_product_id":1846043,"platform_linked_id":null,"url":null,"thumbnail":null,"width":960,"height":960,"position":1,"preview_url":"users\/333168\/campaign-products\/1846043\/6abbf27fd97db.webp","color_as_variant":false,"default_background_color":null,"preview_thumbnail":"users\/333168\/campaign-products\/1846043\/6abbf27fd97db_thumbnail.webp","old_campaign_mockup_id":null,"mockup_id":1721544,"alt":"mockup_rama_30x40","layers":[{"height":960,"id":"layer-375096","left":0,"locked":true,"name":"mockup_rama_30x40","opacity":1,"top":0,"type":"image","url":"users\/333168\/mockup-layers\/260926_kbwPUFaQXmkdF4v9_large.webp","visible":true,"width":960},{"height":636,"id":"layer-600741","left":240,"locked":false,"name":"30x40 cm \/ 12x16\u2033 (3638x4819)","opacity":1,"printarea_id":1043469,"rotate":0,"top":143,"visible":true,"width":480}],"type":"image","variant_ids":[8980594],"campaign_mockup_printareas":[]}]}],"campaign_artworks":[{"id":3798937,"printarea_id":1043466,"campaign_id":1025748,"artwork_id":1317245,"top":0,"left":0,"width":3638,"height":4819,"position":0,"rotate":null},{"id":3798936,"printarea_id":1043468,"campaign_id":1025748,"artwork_id":1317297,"top":0,"left":0,"width":6000,"height":8363,"position":0,"rotate":null},{"id":3798935,"printarea_id":1043469,"campaign_id":1025748,"artwork_id":1317245,"top":0,"left":0,"width":3638,"height":4819,"position":0,"rotate":null}],"instance_variants":[{"campaign_id":1025748,"variant_id":8980591,"platform_linked_id":"55067695874387"},{"campaign_id":1025748,"variant_id":8980593,"platform_linked_id":"55067695841619"},{"campaign_id":1025748,"variant_id":8980594,"platform_linked_id":"55067695808851"}],"config":{"shop_logo":"portal\/tib.png","atc_action":"default","show_buynow":false,"show_gallery":true,"show_preview":true,"enable_sticky":true,"primary_color":"#0A1631","show_quantity":true,"style_variants":"outline","preview_content":"gallery","add_design_links":"property","personalize_type":"direct","atc_border_radius":"rounded","atc_button_layout":"layout_1","position_of_price":"price_compared_save","addon_price_enable":true,"alignment_variants":"left","show_arrows_mobile":true,"show_saving_amount":true,"save_uploaded_photos":true,"show_app_description":false,"show_compare_at_price":true,"border_radius_variants":"rounded","sync_between_templates":true,"show_navigation_numbers":false,"support_public_property":false,"hide_single_value_option":true,"load_gallery_immediately":true,"enable_personalize_button":true,"image_placement_on_mockup":true,"personalization_alignment":"left","personalization_font_size":"medium","auto_select_first_template":true,"collapse_description_block":false,"personalization_item_per_row":"auto","personalization_toggle_style":"switch","show_custom_info_below_price":false,"action_button_in_zoom_gallery":"popup_large_image","personalization_border_radius":"rounded","show_galley_thumbnails_mobile":true,"personalization_choose_a_theme":"modern","action_button_in_show_save_badge":"show_amount_with_currency","show_personalization_form_header":true,"show_assigned_variant_images_only":false,"form_label":"Wprowad\u017a lokalizacj\u0119","size_label":"Rozmiar","color_label":"Kolor","saving_text":"Oszcz\u0119dzasz","loading_lyric":"\u0141adowanie tekstu piosenki...","template_label":"Wybierz styl","maps_time_label":"Wybierz czas","cross_sell_title":"Dodaj dopasowany, dostosowywalny przedmiot","maps_style_label":"Wybierz styl mapy","text_color_label":"Wybierz kolor","addon_price_label":"Wyb\u00f3r doda {{PRICE}} do ceny","description_label":"Opis","form_header_title":"Zaprojektuj swoj\u0105 map\u0119 nieba","addon_option_label":"+{{VALUE}}","moderation_blocked":"Ten obraz jest zablokowany z powodu tre\u015bci wra\u017cliwych lub naruszenia zasad (np. bro\u0144, przemoc, tre\u015bci seksualne). Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 inny obraz.","upload_button_text":"Wybierz obraz","buynow_button_label":"Kup teraz","font_category_label":"Wybierz czcionk\u0119","form_required_error":"Niekt\u00f3re pola s\u0105 wymagane lub zawieraj\u0105 nieprawid\u0142owe dane","input_invalid_error":"Nieprawid\u0142owe dane","is_processing_error":"Niekt\u00f3re pola s\u0105 wci\u0105\u017c przetwarzane, prosz\u0119 czeka\u0107 kilka sekund i spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.","next_button_tooltip":"Dalej","prev_button_tooltip":"Wstecz","confirmation_message":"Prosz\u0119 zaznaczy\u0107 pole potwierdzenia powy\u017cej przed kontynuowaniem","generate_image_error":"Komunikat o b\u0142\u0119dzie, gdy generacja si\u0119 nie powiod\u0142a","input_required_error":"To pole jest wymagane!","out_of_stock_message":"Tw\u00f3j wyb\u00f3r jest niedost\u0119pny. Prosz\u0119 wybra\u0107 inn\u0105 opcj\u0119.","populate_photo_error":"Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 efekt\u00f3w ka\u017cdej opcji do twojego zdj\u0119cia. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.","populate_photo_retry":"Spr\u00f3buj ponownie","preview_button_label":"Zobacz podgl\u0105d","success_atc_response":"Ten przedmiot zosta\u0142 dodany do koszyka!<br><a href=\"\/cart\">Zobacz koszyk<\/a>","invalid_max_value_msg":"Maksymalna wymagana liczba to {{ MAX_NUMBER }}.","invalid_min_value_msg":"Minimalna wymagana liczba to {{ MIN_NUMBER }}.","song_search_no_result":"Nie znaleziono utwor\u00f3w. Spr\u00f3buj innego s\u0142owa kluczowego.","addtocart_button_label":"Dodaj do koszyka","blacklisted_word_error":"S\u0142owo \"{{ BLACKLISTED_WORD }}\" nie jest dozwolone. Prosz\u0119 je usun\u0105\u0107.","cross_sell_description":"Uzupe\u0142nij sw\u00f3j zestaw dopasowanym, spersonalizowanym przedmiotem. Kup razem i ciesz si\u0119 swoim spersonalizowanym zestawem!","generate_image_success":"Obraz wygenerowany","gpx_upload_button_text":"Wybierz plik .gpx","scrabble_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w to {{MAX}}.","scrabble_minimal_error":"Potrzebujemy przynajmniej 2 s\u0142\u00f3w, aby stworzy\u0107 scrabble.","word_cloud_emoji_error":"Emod\u017cis nie s\u0105 dozwolone w s\u0142owach","available_product_label":"Wybierz format","center_map_button_label":"Wy\u015brodkowanie mapy","custom_info_below_price":"Darmowa dostawa \u00b7 Wysy\u0142ka w 4\u20136 dni roboczych","generate_image_required":"Wymagane wygenerowanie obrazu","loading_lyric_no_result":"Nie znaleziono tekstu.","maps_search_placeholder":"Szukaj lokalizacji","min_size_upload_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c obraz jest zbyt ma\u0142y. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 wi\u0119kszy obraz","recustomize_button_text":"Dostosuj obraz ponownie","reposition_button_label":"Przesu\u0144","scrabble_add_word_error":"Nie mo\u017cna doda\u0107 s\u0142\u00f3w do krzy\u017c\u00f3wki.","song_search_placeholder":"Szukaj utworu","text_max_length_warning":"Maksymalnie do {{ LAYER_MAX_LENGTH }} znak\u00f3w.","upload_button_text_reup":"Wybierz inny obraz","visibility_toggle_label":"Poka\u017c {{ INPUT_LABEL }}","background_clipart_label":"Wybierz t\u0142o","edit_design_button_label":"Edytuj projekt","maps_cancel_button_label":"Anuluj","maps_select_button_label":"Wybierz i kontynuuj","min_width_height_warning":"Twoje zdj\u0119cie nie spe\u0142nia minimalnych wymaga\u0144 rozdzielczo\u015bci. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 zdj\u0119cie wi\u0119ksze ni\u017c {{ MIN_WIDTH }}x{{ MIN_HEIGHT }}","personalize_button_label":"Zaprojektuj map\u0119","populate_photo_uploading":"Przesy\u0142anie {{ CURRENT }}\/{{ TOTAL }} obraz\u00f3w","select_vector_file_error":"Musisz wybra\u0107 plik z rozszerzeniem .svg lub .eps.","song_search_button_label":"Wybierz","update_item_button_label":"Zaktualizuj koszyk","upload_button_text_error":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107. Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.","word_cloud_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w to {{MAX}}.","populate_photo_processing":"Przetwarzanie {{ CURRENT }}\/{{ TOTAL }} obraz\u00f3w","product_name_button_label":"Nazwa produktu","unavailable_variant_error":"Wybrana opcja jest niedost\u0119pna","upload_rate_limit_warning":"Masz {{ REMAINING }}\/{{ LIMIT }} pozosta\u0142ych przes\u0142a\u0144 efekt\u00f3w obrazu.","upload_vector_button_text":"Wybierz wektor","word_search_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w to {{MAX}}.","close_preview_buttom_label":"Zamknij podgl\u0105d","generate_image_button_text":"Generuj obraz","image_placement_save_label":"Zapisz","upload_rate_limit_exceeded":"Osi\u0105gn\u0105\u0142e\u015b limit przesy\u0142ania efekt\u00f3w obrazu dla tej opcji. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie za godzin\u0119.","confirmation_checkbox_label":"Jeste\u015b odpowiedzialny za dostarczenie poprawnych informacji personalizacyjnych przed klikni\u0119ciem \"Kup teraz\"","cropper_cancel_button_label":"Anuluj","cropper_select_button_label":"Wybierz","gpx_upload_button_text_reup":"Wybierz inny plik .gpx","max_size_upload_gpx_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c plik .gpx jest za du\u017cy. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 mniejszy plik.","preview_design_button_label":"Podgl\u0105d projektu","cross_sell_edit_button_label":"Edytuj projekt","default_dropdown_placeholder":"Wybierz opcj\u0119","gpx_upload_button_text_error":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107. Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.","image_placement_cancel_label":"Anuluj","star_maps_component_mw_label":"Droga Mleczna","upload_button_text_uploading":"Przesy\u0142anie...","variant_dropdown_placeholder":"Wybierz opcj\u0119","word_cloud_button_regenerate":"Wygeneruj uk\u0142ad ponownie","font_char_no_whitespace_label":"Bia\u0142e znaki nie s\u0105 dozwolone","gpx_upload_button_text_strava":"Po\u0142\u0105cz Strava","upload_ratio_mismatch_warning":"Twoje zdj\u0119cie nie pasuje do proporcji tego wzoru, wi\u0119c mo\u017ce nie pasowa\u0107 idealnie. Dostosuj ponownie lub przes\u0142a\u0107 inne zdj\u0119cie, je\u015bli to konieczne.","word_cloud_render_image_error":"Nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 wszystkich s\u0142\u00f3w w kszta\u0142cie.","word_search_button_regenerate":"Wygeneruj uk\u0142ad ponownie","font_char_emojis_removed_label":"Wykryto i usuni\u0119to emotikony","scrabble_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","star_maps_component_grid_label":"Linie siatki","upload_vector_button_text_reup":"Wybierz inny wektor","word_search_render_image_error":"Nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 wszystkich s\u0142\u00f3w na planszy.","cropper_min_size_upload_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c wyci\u0119ty obszar jest zbyt ma\u0142y. Prosz\u0119 powi\u0119kszy\u0107 obszar wycinania","upload_missing_variable_warning":"Prosz\u0119 wype\u0142ni\u0107 pole \"{{ FIELD_NAME }}\" przed przes\u0142aniem.","word_cloud_invisible_char_error":"S\u0142owa zawieraj\u0105 niewidoczne znaki","cross_sell_sold_out_button_label":"Wyprzedane","gpx_upload_button_text_uploading":"Przesy\u0142anie...","word_cloud_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","cross_sell_confirm_delete_message":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten przedmiot?","gpx_upload_button_text_connecting":"\u0141\u0105czenie...","word_search_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","font_char_invalid_characters_label":"Poni\u017csze znaki nie s\u0105 dozwolone: {{ CHARS }}","font_char_no_multiple_spaces_label":"Wiele kolejnych spacji nie jest dozwolone","generate_image_regenerate_required":"Wymagane wygenerowanie innego obrazu, poniewa\u017c pola si\u0119 zmieniaj\u0105","recustomize_route_maps_button_text":"Dostosuj ponownie map\u0119 trasy","gpx_upload_button_text_add_activity":"Dodaj","gpx_upload_button_text_error_strava":"B\u0142\u0105d Strava. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","cross_sell_cancel_delete_button_label":"NIE","generate_image_button_text_generating":"Generowanie...","generate_image_button_text_regenerate":"Generuj ponownie","checkout_button_label_on_preview_popup":"Przejd\u017a do kasy","cross_sell_choose_product_button_label":"Wybierz produkt","cross_sell_confirm_delete_button_label":"TAK","gpx_upload_button_text_show_activities":"Poka\u017c aktywno\u015bci","star_maps_component_constellation_label":"Gwiazdozbiory","gpx_upload_button_text_disconnect_strava":"Od\u0142\u0105cz Strava","gpx_upload_button_text_not_found_activities":"Nie znaleziono \u017cadnych aktywno\u015bci","star_maps_component_constellation_name_label":"Nazwa gwiazdozbioru","font_char_no_leading_trailing_whitespace_label":"Nieprawid\u0142owe bia\u0142e znaki na pocz\u0105tku lub na ko\u0144cu","gpx_upload_button_text_error_not_connected_strava":"Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 z Strava. Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.","maps_api_key":"pk.eyJ1IjoibmFzemVuaWVibzIxIiwiYSI6ImNtdWgxN2VzbjBtN3YyenBmNmsyNHk4OTQifQ.WiTCZjr-acuuSbkZxDzw4g","sync_campaign_info_to_shopify":true},"has_subscription":true,"is_development":false,"is_plus":false,"sku_enabled":true,"shop_name":"Nasze Niebo","clipart_categories":[],"global_options":[]}