Wprowad\u017a \u015bwi\u0105teczny klimat do swojej garderoby! Koszulka \u015bwi\u0105teczna z nadrukiem<\/strong> to doskona\u0142y wyb\u00f3r na Bo\u017ce Narodzenie, rodzinne spotkania, firmowe wigilie oraz jako oryginalny prezent pod choink\u0119.<\/p> Wykonana z 100% wysokiej jako\u015bci bawe\u0142ny o gramaturze 190 g\/m\u00b2<\/strong>, zapewnia wygod\u0119, trwa\u0142o\u015b\u0107 i komfort noszenia. Materia\u0142 jest przyjemny w dotyku, a klasyczny kr\u00f3j sprawia, \u017ce koszulka \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na co dzie\u0144, jak i podczas \u015bwi\u0105tecznych uroczysto\u015bci.<\/p> -100% bawe\u0142na<\/strong> - naturalny, oddychaj\u0105cy i przyjemny dla sk\u00f3ry materia\u0142.<\/p> -Gramatura 190 g\/m\u00b2<\/strong> - solidna, trwa\u0142a tkanina zapewniaj\u0105ca komfort u\u017cytkowania.<\/p> -\u015awi\u0105teczny nadruk<\/strong> - idealny spos\u00f3b na podkre\u015blenie bo\u017conarodzeniowej atmosfery.<\/p> -Klasyczny, wygodny kr\u00f3j<\/strong> - odpowiedni do codziennego noszenia.<\/p> -Dost\u0119pne kolory<\/strong> - bia\u0142y i czarny.<\/p> -Pomys\u0142 na prezent<\/strong> - dla ch\u0142opaka, dziewczyny, m\u0119\u017ca, \u017cony, mamy, taty, przyjaci\u00f3\u0142 lub wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w.<\/p> \u015awi\u0105teczna koszulka sprawdzi si\u0119 podczas Wigilii, Bo\u017cego Narodzenia, \u015bwi\u0105tecznych sesji zdj\u0119ciowych, spotka\u0144 rodzinnych i firmowych imprez<\/strong>. To r\u00f3wnie\u017c \u015bwietny pomys\u0142 na zabawny, praktyczny i wyj\u0105tkowy prezent pod choink\u0119.<\/p> Po\u0142\u0105cz j\u0105 ze \u015bwi\u0105tecznymi dodatkami i stw\u00f3rz stylizacj\u0119, kt\u00f3ra wprowadzi wszystkich w bo\u017conarodzeniowy nastr\u00f3j!<\/p> -Materia\u0142: 100% bawe\u0142na<\/p> -Gramatura: 190 g\/m\u00b2<\/p> -Kr\u00f3j: klasyczny<\/p> -Kolory: bia\u0142y, czarny<\/p> -Rozmiary: do wyboru z dost\u0119pnych wariant\u00f3w<\/p> -Nadruk: wykonany zgodnie z wybranym wzorem<\/p> Zam\u00f3w swoj\u0105 koszulk\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 i poczuj magi\u0119 Bo\u017cego Narodzenia! \ud83c\udf84\ud83c\udf81<\/strong><\/p>","had_back":false,"variants_position":null,"colors_position":["Czarny","Bia\u0142y"],"sizes_position":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"thumbnail":null,"enable_custom_printarea":false,"print_provider_id":null,"design_format":null,"color_display_type":"radio","size_display_type":"radio","color_custom_label":null,"size_custom_label":null,"status":0,"label":"\u015awi\u0119ta","product_options_position":["color","size"],"internal_tags":"\u015awi\u0119ta","printareas":[{"id":1059416,"product_id":367160,"name":"a3","width":3508,"height":4961,"position":1,"display_name":null}]},"campaign_variants":[{"campaign_product_id":1865789,"variant_id":9126868,"campaign_mockup_id":11086235,"variant":{"id":9126868,"product_id":367160,"fulfillment_linked_id":"M\u0118SKA-CZARNY-XXL","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Czarny","size":"XXL","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":9.99,"price":69.99,"created_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","updated_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":"","mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"M\u0118SKA-CZARNY-XXL","printarea_ids":[]},"color":"Czarny","color_hex":"#000000","size":"XXL","product_id":367160},{"campaign_product_id":1865789,"variant_id":9126867,"campaign_mockup_id":11086235,"variant":{"id":9126867,"product_id":367160,"fulfillment_linked_id":"M\u0118SKA-CZARNY-L","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Czarny","size":"L","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":9.99,"price":69.99,"created_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","updated_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":"","mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"M\u0118SKA-CZARNY-L","printarea_ids":[]},"color":"Czarny","color_hex":"#000000","size":"L","product_id":367160},{"campaign_product_id":1865789,"variant_id":9126866,"campaign_mockup_id":11086235,"variant":{"id":9126866,"product_id":367160,"fulfillment_linked_id":"M\u0118SKA-CZARNY-M","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Czarny","size":"M","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":9.99,"price":69.99,"created_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","updated_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":"","mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"M\u0118SKA-CZARNY-M","printarea_ids":[]},"color":"Czarny","color_hex":"#000000","size":"M","product_id":367160},{"campaign_product_id":1865789,"variant_id":9126865,"campaign_mockup_id":11086235,"variant":{"id":9126865,"product_id":367160,"fulfillment_linked_id":"M\u0118SKA-CZARNY-S","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Czarny","size":"S","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":9.99,"price":69.99,"created_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","updated_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":"","mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"M\u0118SKA-CZARNY-S","printarea_ids":[]},"color":"Czarny","color_hex":"#000000","size":"S","product_id":367160},{"campaign_product_id":1865789,"variant_id":9126864,"campaign_mockup_id":11086235,"variant":{"id":9126864,"product_id":367160,"fulfillment_linked_id":"M\u0118SKA-CZARNY-XS","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Czarny","size":"XS","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":9.99,"price":69.99,"created_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","updated_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":"","mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"M\u0118SKA-CZARNY-XS","printarea_ids":[]},"color":"Czarny","color_hex":"#000000","size":"XS","product_id":367160},{"campaign_product_id":1865789,"variant_id":9126863,"campaign_mockup_id":11086235,"variant":{"id":9126863,"product_id":367160,"fulfillment_linked_id":"M\u0118SKA-CZARNY-XL","fulfillment_linked_image_id":null,"color":"Czarny","size":"XL","color_hex":"#000000","available":true,"base_cost":9.99,"price":69.99,"created_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","updated_at":"2026-10-09T11:47:31.000000Z","compare_at_price":null,"ref":null,"weight":"","mockup_id":null,"printarea_id":null,"deleted_at":null,"sku":"M\u0118SKA-CZARNY-XL","printarea_ids":[]},"color":"Czarny","color_hex":"#000000","size":"XL","product_id":367160}],"campaign_mockups":[{"id":11086235,"campaign_product_id":1865789,"platform_linked_id":null,"url":null,"thumbnail":null,"width":960,"height":960,"position":1,"preview_url":"users\/43561\/campaign-products\/1865789\/6ac8dc7e717b3.webp","color_as_variant":false,"default_background_color":null,"preview_thumbnail":"users\/43561\/campaign-products\/1865789\/6ac8dc7e717b3_thumbnail.webp","old_campaign_mockup_id":null,"mockup_id":1737336,"alt":"\u015awi\u0105teczna aran\u017cacja z czarn\u0105 koszulk\u0105","layers":[{"height":960,"id":"layer-256943","left":0,"locked":true,"name":"\u015awi\u0105teczna aran\u017cacja z czarn\u0105 koszulk\u0105","opacity":1,"top":0,"type":"image","url":"users\/43561\/mockup-layers\/261009_jDO9SEyG4tH8h40m_large.webp","visible":true,"width":960},{"id":"layer-101986","name":"a3 (3508x4961)","top":189.07407407407416,"left":257.99999999999994,"width":444,"height":629,"rotate":0,"printarea_id":1059416,"visible":true,"opacity":1,"locked":false}],"type":"image","variant_ids":[9126864,9126865,9126866,9126867,9126863,9126868],"campaign_mockup_printareas":[]}]}],"campaign_artworks":[{"id":3843918,"printarea_id":1059416,"campaign_id":1037716,"artwork_id":1292197,"top":0,"left":0,"width":3508,"height":4961,"position":0,"rotate":null}],"instance_variants":[{"campaign_id":1037716,"variant_id":9126868,"platform_linked_id":"67710041358624"},{"campaign_id":1037716,"variant_id":9126867,"platform_linked_id":"67710041293088"},{"campaign_id":1037716,"variant_id":9126866,"platform_linked_id":"67710041260320"},{"campaign_id":1037716,"variant_id":9126865,"platform_linked_id":"67710041227552"},{"campaign_id":1037716,"variant_id":9126864,"platform_linked_id":"67710041194784"},{"campaign_id":1037716,"variant_id":9126863,"platform_linked_id":"67710041325856"}],"config":{"shop_logo":"users\/43561\/images\/6a043fbd1404f_large.webp","atc_action":"default","price_color":"#FF0000","show_buynow":true,"show_gallery":true,"show_preview":true,"enable_sticky":true,"primary_color":null,"show_quantity":true,"style_variants":"outline","thumbnail_type":"dynamic","preview_content":"artworks","show_cross_sell":true,"add_design_links":"property","personalize_type":"direct","show_edit_button":false,"validate_preview":false,"atc_border_radius":"rounded","atc_button_layout":"layout_1","blacklisted_words":[],"position_of_price":"price_compared_save","addon_price_enable":true,"alignment_variants":"left","show_arrows_mobile":true,"show_saving_amount":true,"use_ui_date_picker":false,"addon_option_enable":true,"buynow_button_color":"#000000","dropdown_searchable":false,"saving_amount_color":null,"show_preview_button":false,"atc_background_color":"#FF5E5E","enable_for_all_pages":true,"save_uploaded_photos":true,"should_block_inspect":false,"show_app_description":false,"atc_notify_item_added":true,"cross_sell_display_on":"both","show_compare_at_price":true,"border_radius_variants":"rounded","enable_skeleton_loader":true,"show_action_in_preview":true,"sync_between_templates":true,"product_template_suffix":null,"show_navigation_numbers":true,"support_public_property":false,"hide_single_value_option":true,"load_gallery_immediately":true,"search_category_dropdown":false,"auto_select_first_clipart":false,"enable_personalize_button":true,"image_placement_on_mockup":true,"personalization_alignment":"left","personalization_font_size":"medium","show_close_preview_button":true,"use_reposition_on_gallery":false,"addon_product_price_enable":true,"auto_select_first_template":false,"collapse_description_block":true,"addtocart_button_text_color":null,"addtocart_button_hover_color":"#ECB629","confirmation_checkbox_enable":false,"personalization_active_color":"#202020","personalization_item_per_row":"auto","personalization_toggle_style":"switch","show_custom_info_below_price":false,"action_button_in_zoom_gallery":"popup_large_image","is_display_customization_link":true,"personalization_border_radius":"rounded","show_galley_thumbnails_mobile":true,"personalization_choose_a_theme":"classic","action_button_in_show_save_badge":"show_percentage","show_personalization_form_header":false,"show_assigned_variant_images_only":false,"product_template_auto_assign_enabled":false,"personalization_form_background_color":"#f8f8f8","size_label":"Rozmiar","color_label":"Kolor","saving_text":"zapisywanie","loading_lyric":"\u0141adowanie tekstu...","template_label":"{{ ARTWORK_NAME }} szablon","cross_sell_title":"Dodaj pasuj\u0105cy, dostosowany przedmiot","addon_price_label":"Wyb\u00f3r doda {{PRICE}} do ceny","description_label":"Opis","form_header_title":"personalizowa\u0107","addon_option_label":"+{{VALUE}}","moderation_blocked":"Ten obraz jest zablokowany z powodu wra\u017cliwego contentu lub naruszenia zasad (np. bro\u0144, przemoc, tre\u015bci seksualne). Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 inny obraz.","upload_button_text":"Wybierz obraz","buynow_button_label":"Kup teraz","form_required_error":"Niekt\u00f3re pola s\u0105 wymagane lub zawieraj\u0105 nieprawid\u0142owe dane","input_invalid_error":"Nieprawid\u0142owe dane","is_processing_error":"Niekt\u00f3re pola s\u0105 w trakcie przetwarzania, prosz\u0119 poczeka\u0107 kilka sekund i spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.","next_button_tooltip":"Nast\u0119pny","prev_button_tooltip":"Poprzedni","confirmation_message":"Prosz\u0119 zaznaczy\u0107 pole potwierdzenia powy\u017cej przed kontynuowaniem","input_required_error":"To pole jest wymagane!","out_of_stock_message":"Tw\u00f3j wyb\u00f3r jest niedost\u0119pny. Prosz\u0119 wybra\u0107 inn\u0105 opcj\u0119.","preview_button_label":"Zobacz sw\u00f3j projekt","success_atc_response":"Ten przedmiot zosta\u0142 dodany do koszyka!\ud83c\udf85 Dlaczego warto wybra\u0107 nasz\u0105 koszulk\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/h3>
\ud83c\udf81 Idealna na \u015bwi\u0119ta i na prezent<\/h3>
\ud83d\udce6 Informacje o produkcie<\/h3>
Zobacz koszyk<\/a>","invalid_max_value_msg":"Maksymalna wymagana liczba to {{ MAX_NUMBER }}.","invalid_min_value_msg":"Minimalna wymagana liczba to {{ MIN_NUMBER }}.","song_search_no_result":"Nie znaleziono piosenek. Spr\u00f3buj innego s\u0142owa kluczowego.","addtocart_button_label":"Dodaj do koszyka","blacklisted_word_error":"S\u0142owo \"{{ BLACKLISTED_WORD }}\" jest niedozwolone. Prosz\u0119 je usun\u0105\u0107.","cross_sell_description":"Uzupe\u0142nij sw\u00f3j zestaw pasuj\u0105cym, spersonalizowanym przedmiotem. Kup razem i ciesz si\u0119 swoim spersonalizowanym zestawem!","gpx_upload_button_text":"Wybierz plik .gpx","scrabble_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w wynosi {{MAX}}.","scrabble_minimal_error":"Potrzebujemy co najmniej 2 s\u0142\u00f3w, aby stworzy\u0107 scrabble.","available_product_label":"Dost\u0119pne produkty","center_map_button_label":"Wy\u015brodkowa\u0107 map\u0119","custom_info_below_price":"inc. Tax","loading_lyric_no_result":"Nie znaleziono tekstu.","min_size_upload_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c obraz jest zbyt ma\u0142y. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 wi\u0119kszy obraz","recustomize_button_text":"Przekonfiguruj obraz","reposition_button_label":"Przesu\u0144","scrabble_add_word_error":"Nie mo\u017cna doda\u0107 s\u0142\u00f3w do krzy\u017c\u00f3wki.","song_search_placeholder":"Szukaj piosenki","text_max_length_warning":"Maksymalnie do {{ LAYER_MAX_LENGTH }} znak\u00f3w.","upload_button_text_reup":"Wybierz inny obraz","visibility_toggle_label":"Poka\u017c {{ INPUT_LABEL }}","edit_design_button_label":"Edytuj projekt","maps_cancel_button_label":"Anuluj","maps_select_button_label":"Wybierz i kontynuuj","min_width_height_warning":"Twoje zdj\u0119cie nie spe\u0142nia minimalnych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych rozdzielczo\u015bci. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 zdj\u0119cie wi\u0119ksze ni\u017c {{ MIN_WIDTH }}x{{ MIN_HEIGHT }}","personalize_button_label":"Spersonalizuj","select_vector_file_error":"Musisz wybra\u0107 plik z rozszerzeniem .svg lub .eps.","song_search_button_label":"Wybierz","update_item_button_label":"Aktualizuj koszyk","upload_button_text_error":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107. Skontaktuj si\u0119 z nami w celu uzyskania dalszych informacji.","product_name_button_label":"Nazwa produktu","unavailable_variant_error":"Wybrana wariant jest niedost\u0119pna","upload_rate_limit_warning":"Masz {{ REMAINING }}\/{{ LIMIT }} pozosta\u0142ych przesy\u0142ek efekt\u00f3w obrazu.","upload_reposition_distort":"Twoje zdj\u0119cie jest zniekszta\u0142cone, poniewa\u017c nie pasuje do proporcji tego projektu. Prosz\u0119 ponownie skonfigurowa\u0107 lub przes\u0142a\u0107 je, aby dopasowa\u0107 do nowego proporcjonalnego stosunku.","upload_vector_button_text":"Wybierz wektor","word_search_maximal_error":"Maksymalna liczba s\u0142\u00f3w to {{MAX}}.","close_preview_buttom_label":"Zamknij podgl\u0105d","image_placement_save_label":"Zapisz","upload_rate_limit_exceeded":"Osi\u0105gn\u0105\u0142e\u015b limit przesy\u0142ania efekt\u00f3w obrazu dla tej opcji. Spr\u00f3buj ponownie za godzin\u0119.","confirmation_checkbox_label":"Jeste\u015b odpowiedzialny za dostarczenie poprawnych informacji personalizacyjnych przed zakupem","cropper_cancel_button_label":"Anuluj","cropper_select_button_label":"Wybierz","gpx_upload_button_text_reup":"Wybierz inny plik .gpx","max_size_upload_gpx_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c plik .gpx jest zbyt du\u017cy. Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 mniejszy plik.","preview_design_button_label":"Podgl\u0105d projektu","cross_sell_edit_button_label":"Edytuj projekt","default_dropdown_placeholder":"Wybierz opcj\u0119","gpx_upload_button_text_error":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107. Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.","image_placement_cancel_label":"Anuluj","upload_button_text_uploading":"Wgrywanie...","variant_dropdown_placeholder":"Wybierz opcj\u0119","font_char_no_whitespace_label":"Bia\u0142a przestrze\u0144 nie jest dozwolona","gpx_upload_button_text_strava":"Po\u0142\u0105cz Strava","word_search_button_regenerate":"Regeneruj uk\u0142ad","font_char_emojis_removed_label":"Wykryto emotikony i usuni\u0119to","scrabble_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","upload_vector_button_text_reup":"Wybierz inny wektor","word_search_render_image_error":"Nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 wszystkich s\u0142\u00f3w na planszy.","cropper_min_size_upload_warning":"Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107, poniewa\u017c obszar przyci\u0119cia jest zbyt ma\u0142y. Prosz\u0119 powi\u0119kszy\u0107 przyci\u0119cie","upload_missing_variable_warning":"Prosz\u0119 wype\u0142ni\u0107 pole \"{{ FIELD_NAME }}\" przed przes\u0142aniem.","cross_sell_sold_out_button_label":"Wyprzedane","gpx_upload_button_text_uploading":"Przesy\u0142anie...","cross_sell_confirm_delete_message":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten przedmiot?","gpx_upload_button_text_connecting":"\u0141\u0105czenie...","word_search_add_more_button_label":"+ Dodaj wi\u0119cej","font_char_invalid_characters_label":"Nast\u0119puj\u0105cy znak(ki) nie s\u0105 dozwolone: {{ CHARS }}","font_char_no_multiple_spaces_label":"Wielokrotne zrozumia\u0142e spacje nie s\u0105 dozwolone","recustomize_route_maps_button_text":"Ponownie dostosuj map\u0119 trasy","gpx_upload_button_text_add_activity":"Dodaj","gpx_upload_button_text_error_strava":"B\u0142\u0105d Strava. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.","cross_sell_cancel_delete_button_label":"NIE","checkout_button_label_on_preview_popup":"Przejd\u017a do kasy","cross_sell_choose_product_button_label":"Wybierz produkt","cross_sell_confirm_delete_button_label":"TAK","gpx_upload_button_text_show_activities":"Poka\u017c aktywno\u015bci","gpx_upload_button_text_disconnect_strava":"Roz\u0142\u0105cz Strava","gpx_upload_button_text_not_found_activities":"Nie znaleziono aktywno\u015bci","font_char_no_leading_trailing_whitespace_label":"Niedozwolona jest bia\u0142a przestrze\u0144 na pocz\u0105tku\/na ko\u0144cu","gpx_upload_button_text_error_not_connected_strava":"Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z Strava. Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.","sync_campaign_info_to_shopify":true},"has_subscription":true,"is_development":false,"is_plus":false,"sku_enabled":true,"shop_name":"E-gifts","clipart_categories":[],"global_options":[]}